Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 286

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 286 VOYACE DE RVDRVOVIS
  2. durane, nous y vilmes encor d’horribles
  3. creuases ex ouvertures de cerre, auec de
  4. orands monceaux de pierres R rochers,
  5. quiauoieneroulé des montaones, ee com
  6. bloiene les valées; de Porre que si cela cuse
  7. dure rnpeu dauantage, on custailémene
  8. reu l’accomplissemene de la propherie
  9. d’Elaye, quand il dic, Ouc toure valéese-
  10. raestentée, e toute montagnc es monta-
  11. onette sera abaissée.
  12. Nous pastalmes aussi par la valéeou
  13. Tursdéfais e Soudan des Tures tuc destait par les
  14. Tartares, e Ceroir rrop lone a raconter
  15. par lemenu commene cela le palta; mais
  16. rncerram leruiteur denos guides, qui le
  17. trouur lors auccles Partares, nous diloit
  18. qu’ils eltoient au nombre de dix mil leu-
  19. lemenc; e vn Curoien, luiet des TureS,
  20. contoit que le Soudan avoir deux cens
  21. mil cheuaux, ee qu’en la campasne ou la
  22. bataille le donna le fiern orand lac parvn
  23. rremblemene de terre; ce qui metailoit
  24. Penler enmoy-melme que la cerre auoic
  25. ainl roulu ouvrir la bouche pour rece-
  26. voir ee aualler le lans des Sarralins. De
  27. la nous tulmes a Sebaste en la petite Ar-
  28. menie, environ l’Octaue de l’alques, ecy
  29. riliralmes les sepultures des quarate MaF.
  30. nE sage C.
  31. dondan des
  32. arY.
  33. Scbaste.

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 286. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0302?run=74