Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 345

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. E N TA R Y ARTF.
  2. PaUX d’ener euX enCZ, excepce CepE; Cinris
  3. avec le reste s’entuit en lon pays. Mais
  4. quelque temps apres s’eltant remis lusi
  5. il alla aetaquer les Fuires, qui eltoiene Huires. Iuguerer
  6. Chrestiens Vectories, qu’il vainquit: de les Rubruq. C. 28
  7. Larcares prirene leurs letrres ex caracte-
  8. resi car auparauant cela ils ne lcauoiene
  9. que c’estoit que d’elcrire; de auiourdhuy
  10. X27.
  11. on appelleces letrres-la lerrres des Mon-Fetrres des
  12. rales. De la il marcha contre ceux de 7.
  13. Saruiur, des Caranices, de Vorrat, eC cOn
  14. ereles Comans, et Tubinga tous leurs p ay5:
  15. puis recourna en laterre, ou s’eltanc repo-
  16. Se quelque temps, il assembla consles peu.
  17. Plesalla contreles Karains, les destic, e
  18. sagna rne parcie de leurs terres, et alsic
  19. sea leur rille capitale, ou estoic entermé
  20. leur Empereur: ce hege dura ( long cEps
  21. queles viures Faillirent aux Parrares, en
  22. Porre que Cinsis fut contrainet de les Faire Y se deci-
  23. ment.
  24. decimer pour viure de leur chair. C Cyz
  25. de la rille le detendoient Fort bien, e les
  26. ormes e pierresmelmesleurs manquans
  27. ils se Pervirene de linsots d’argene pour
  28. lercer, ec principalemene d’argene fondu;
  29. car ceste rille eltoir pleme de grandes ri-
  30. Chesses: mais les Tartares vorans qu’ils
  31. nen pouvoient remir a bout par la Force
  32. S1d

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 345. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0361?run=74