Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 410

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A2O VOYACE DE CARDTN
  2. Mongalest. Moneales, qui COnt les rrays Tartares que
  3. nous appellons. Nlous emploramestrois
  4. sepmaines encieres e plus à le palter, al-
  5. lansbien riste, e leiour de la Magdeleine
  6. nousparuimmes au lieuou ettoit l’mpe-
  7. reur delioné curné. Nous fimes ceche.
  8. min en exande diligence, car nos guides
  9. auoiene eu commandemene de nous y
  10. Faire arriuer bien cost, a caule que la C Oure
  11. Colemnelle r avoit esté publiée plusieurs
  12. années auparauane, pour l’eslection de
  13. l’Empereur. Si bien que chaque iour
  14. nous nous lenions de prand arin, et
  15. allioris lansnous axrester ee lans rien ma-
  16. cer inlqu’à la nuiet, e quelquesfoisnons
  17. arrimions l card que nous ne mansions
  18. rien lesoir; mais ce qui denoit estre pour
  19. nostre louper, on nous le donnoit le ma-
  20. ein: ee changions Couvene de cheuaux,
  21. que noustailions aller au frandtroc, lans
  22. aucunorela(che.
  23. ors
  24. Crgc.
  25. Comment Curné receur les Reli-
  26. SieuX. C FX A P. 15.
  27. S x ANS arriuez en la C’ Ourt de Cuy.
  28. one, il nOUS FIE dOnNer VnC TCMIE, et

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 410. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0426?run=74