Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 5

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. D ES T A R YA R E 5.
  2. entans de Noes’estant Faire en l’ANyrie,
  3. d Chaldée, les rnsarriuerene premiere-
  4. ment en la Serchierers les Meocides, d
  5. de la ailleurs en Furope _ A(IC; leS aUIEreS
  6. AUETC PATE, Selon que le PORE e l’occasiOn
  7. les conduiloir; Ainsla premiere pepinie.
  8. re d’hommes peucestre dire l’AAyric, 12
  9. seconde la Seychie, et dela parlereste de
  10. proche en proche.
  11. Maiseneretous les desbords ec ravages
  12. de peuples anciens e modernes, icn’en
  13. roy point de plus signalé, grand, violent
  14. Coudain que celuy des Scrches ou PaE- Scythes.
  15. eares e Pures, qui depuis quatre ou cinq
  16. cens anss’est taie ressentir des les dernie-
  17. res parcies Orientales du Nord pAF tOU-
  18. ces leslarges contrées de l’Alic, Furope.
  19. e Atrique, ou depuis eant de grands LI-
  20. taes comme debris de ceste enorme MO-
  21. narchie, Lont demeurez encores auiour-
  22. d’huy. Car comme lesfoudres, cempe-
  23. ses, Feux Constertains, inondations, ou-
  24. vertures e esbratissemens dererre, de du.
  25. res prodiges de lanacure, lonic gardez par Prodixes
  26. la Tustice de Dieu, pour le Faire releneir en la na-
  27. eMed on
  28. de cemps en cempspour la cerreur e la es à quoy.
  29. punition des hommes; Ainsi pour les
  30. melnes causes ceste lagesse intinie par 12
  31. 1t
  32. A

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 5. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0517?run=74