Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 42

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 42
  2. T R A I C Y E
  3. de l’erreur ordinaire de ceux qui conton-
  4. dene lepays du Prestre- lan d’Alc, avec
  5. celur d’EchiopIe, COMIE NOUS AUIONSIC
  6. narqué delra ailleurs?. Car on sçaic al-
  7. 5. 8. C2 que le vray Prestre-lan estoir celuy
  8. d’Indie, de que cenom luy estoir donne
  9. pour lignitier Apostolique Chreltien
  10. Orchodoxe, Prestesani, ou Peresterant, en
  11. lansue Perlique, qui estoit lorsen vogue
  12. Par couce celle Alic. la; ex comme on a
  13. descouverrle grand Roy des Abiltinsde-
  14. puis rn siecle ou deux sculemene, ies Por-
  15. cugais par melgarde vorane cestuy- cy
  16. eltre Chrestien, luy onr donné ce met-
  17. menom, qui estignOrE entre ces AEri-
  18. CaInS.
  19. Or ce Caraday yane crouvé de grandes
  20. difficulrez par les delerrs e lieux inaccel.
  21. Sibles, oii la pluspare des siens se perdirent,
  22. il se recira verslon Erere Lochim, qui com-
  23. bacic plus heureulement contreles Pures
  24. en la Persde, Aarrie, ec Melopotamic, de
  25. bailla à Con trere des cerres à habiter en
  26. cesquartiees, maissous son oberstance,
  27. pour luy e les luccesseurs. Il conquic aul-
  28. li le Purquestan, de le Corazan, ou il S’ar-
  29. relta, ee la race dlomina en Perle. CCFuE
  30. en celte suerre que les TaITALESAPPTIIENE
  31. a Au Trai
  32. de la Nari
  33. carion
  34. (327.
  35. Prestre-ian
  36. 0y Scal.
  37. cer b. 7. de
  38. PM CHC

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 42. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0554?run=74