Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 150

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 150
  2. TR ATC Y E
  3. rendic criburaire: DC la MATCHRNECOMETC
  4. le Turc Bajaleth, il le deftic en 1397. vers
  5. Axcrre, Ou Anoori, en Galarie, en vne
  6. plaine dicte Cassonassis presle MonE Scel-
  7. Ja: (i bien que les Turesturentalorstelle-
  8. mentabbatus, queliles Princes Chrecties
  9. cussene esté bien d’accord, il leur cust
  10. estéailé d’esteindre du cour l’Empire, e
  11. La race des Ochomans, qui depuis parleur
  12. nonchalance estrenuacel comble. Pemir
  13. auoit comme conné e lomme Bajalech
  14. derestiruer les pays occupez par luy Tur
  15. Plulicurs Princes, tant Chrelties que Ma.
  16. hometansmelmes: mais l’auere parvnex-
  17. treme orgueil luy respondit cerrait d’in-
  18. ire ex d’intamie ener euX, Ou il reprit
  19. plustost sa femme repudiée par trois fois
  20. donc il tuc bien punr; car eltanc pris Par
  21. Pamertan, comme il lus eust demande
  22. comment il l’eust rraieré s’il l’eust pris en
  23. bataille, ex l’aurre ayane superbement vel-
  24. Dodu, qu’il l’eust tait mettre en rnecagede
  25. Fer, ex coduire ainsi par tour avec luyi le-
  26. mirne maqua pas à le trairer de meline, le
  27. renane lié de chelnes d’oren rne cage de
  28. Fer, et sen lerunne côme d’un marchepied
  29. quand il rouloit monter cheual.
  30. L’Arabe Alhacen en l’histoire ou RO-
  31. man de la vie, luy Fait ourre cela dettaire.
  32. Bajaseth
  33. desfait.

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 150. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0662?run=74