[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 209
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DE S Y A R Y A R F. 5.
- 209
- eoire de Tabin, qui s’auance bien FOrt en
- Mer. Lc ay aulti appris par certaines ob-
- Ceruacions Magnetiques, que le Polé de
- l’armanen’en doir pasestre forcesoigne
- e qu’és enuirons dece C ap Y a beaucoup
- de rochers, qui rendene la navisarion
- cres difficile de dansereule; maiscoucetois
- le chemin par Occidene, que MaINTeManE
- l’onestare melemble encor plusdifficile
- ec perilleux. C Ar ie CxOY que CC Da aBC.
- cy par l’Occidene le rrouvera plusproche
- du Polede l’Armane que l’aurre, donc il
- n’estpas forcasseuré de Sapprocher. OF
- d’autane que l’Aymanc a vn auere Pole
- quocelur du monde, lequel il regarde e
- environne de rous costez, il est cerrain
- que plus on en approche, ex plus l’aiguile
- aymancée selcarce du Pord, cantost reis
- Orient, cantostrers Occident, lelon que
- l’onlerrouve en rn Meridien plus Orien.
- tal ou Occidental que celur qui pase PAF
- les Poles de l’Armanc. Ceserariarion rariario de
- est du coue admirable, ex qui copendans l’armans.
- Peur bien cromperrupilore, silnerecO.
- noir bien ceste inconstance aymantée, de
- A de Fois a aurre iln oblerue bien l’esteua-
- rion du Pole par le moyen de bons in.
- Arumens, d bienrectiHeZ. Que li le 5
- abiio
- Rgmant, (6
- ses potes.
Cite
[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 209. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0721?run=74