Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 8
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- CHRONTCA
- manos Euisle, primum antiguorum au-
- ctorum cestimonio liguet: deinde lingua
- eorum Germanica, qu’â uli Fuere, probat.
- SL AVORUM
- tur. Adde FIus. Grotii Prolesomena
- historiae Gotthor. P. 23.
- Ex quo Scriptoribus antiguis Germani (IIL. Wandali crebris suis expeditio
- innOTuerunE. Wandali in illis numerati nibus cerras suas incolis denudarunt.
- lunc. Plinius, qui Vespalrani tempore cla-
- ruit, cum quinq: generaGermanorum re
- Ouietis impariens popuius, se ad armastre
- nuus non contineri arito (olo potuit. Si
- censet, Wandalos inter eosprimos Facit, cut enim omnibu Germanica nationis po
- lib. IV. C. 14. Plinio ut aequalis, ita quo. pulis pisrum de iners videbatur, ludore
- VyDO inhoc arsumento Tacitus, tri-
- Roria FCripEOF verUS acq; aCHEUS, UTI NTAF
- los, Cambririos s Sueros, ita se Wanda
- los antiquissimos Cermanix populosta.
- cit, camgi appellationem istis quoqi tem.
- Poribus ica Fuisse recustam indicat, utu-
- num ex ipsius Dei Tuisconis Filiis WV anda-
- lum appellatum esse eradiderine. ACCC-
- dic, quod Mechodius mareyr existolam, a
- Wandalis ad Constantinum Imperatorem
- Ccripeam, produxerie, qua illi se Germa-
- nos esse publice protessi sune, uti comme.
- mOrant Francisc. Trenicus Execes
- Germ. l. T. c, 33. C5 Mich. Beuth. Ani-
- mad. histor. lib. P. P. 15. L ingra etiâ cade
- cum caeteris Cermanis ulos else diterrere.
- acquirere, quod possis Cangrineparares Fie
- VVandali summam laudem semper in ar-
- mis quastrere. Ouoces enim omnis Ger.
- MaMIA II FAdUS CONETA ROMAHOS AUE an-
- ec Chrictum natum, aut postea, uECOntra
- Sulium CXLATEM, DOMIEIRMUM, NI.ANEO-
- nium, Valentinianum s CaterOs CoircE,
- Vvandalos magno numero interfuisse
- certum est. Nec unquam VVandali a
- Gochicis expeditionibus, quas bellicosis-
- lima sens Puscepit FreguencissimaS, exolu.
- derrdisunt, cum VVandali illorum pars
- EuerinE. Procopius l. L. Flistor. V an-
- dal.P. 5. Sireisitur Gocchi versusOrien-
- tem morentes Constantinopolitanosim.
- peratores erterune, sire rertus meridiem
- superato Dancbio, aut AIBI _ RhenO, OC.
- catur Procopius, lib. 1. Idem no tantum cidentales Impetii Rom ani parres lacera-
- ex Nominibuspropriis, sed etiam appel-
- laciris _ verbis, quorum amplos duosin-
- dicess. Grotius confecit, _Flistorix GOt.
- chorum de Vandalorum p. 57 q inseruit
- clarillimeconstat; ad 9705 lectorem re
- mittimus. Adde Philipp. Cliiver. Germ
- antiq. lib. IIL. 6. 46. Uti vero Aeri al.
- Colet, uepopulorum appellationes pro.
- Priae d direrlarum linguarum d aetatum
- Ecripeoribus, exteris praesertim, una atgi
- alc.ra licera immutentur: ita hi populi
- diversis auctoribus, Vandali, Vandalii.
- Vandeli, Vandili, Vanduli, Vindili, Vini-
- li Vinuli, Winili, Winuli, Oraecis ut Z0s.
- mo; lib. T. P. 37. Bardinos, nonnullis
- Ovarda Not, ut Fueroxio, lib. N. dicu
- Prunc, VVandalia luos, qribus abunda-
- bac, Arenuos se quiescere nescientes mi-
- lices, magno numero addidit. Ouin ipsi
- Vvandalorum Reges ante _ post Christu
- nacum crcberrime in Romanorum pro.
- rinciasmaximos ductarune exercitus ln
- belloMarcomanvico, quod anno CAF. 17 4.
- eontraMaxC. Antoninum apparatu maxi-
- moomnium Germania nationum gere-
- bacur, quodgi tantum crac, quantum post
- hominum memoriam nullum ferme su-
- Sceptum Fuerat, adeo ut Punicis conterre.
- cur. Vvandali cum cgresio exercitu ade-
- eant, uE Fueropius l. IIX. in Mare.
- Anconino. p. 116. annotarit. Iusignis au-
- cem inprimis st memorabilis est expedi
- c10
- SIMG, d
- AuAI
- ruma
- 110.
- dipet
- lb, 9u
- lis
- e
- 6
- atqi
- mil
- Gentat
- nOs
- CaD
- Silet
- nem II
- exeret
- c
- tin
- 601)
- pera
- Rhad
- dui
- gene
- Cd10
- de
- Aet
- allam
- peum
- inDa
- inrac
- trajie
- Minis
- plu
- emie
- Paesett
- POtet
- raelli
- +
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 8. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0036?run=74