Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 91
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Oriaomnin
- Nam usque, 1
- dottodesum
- incipemstur
- lerec inubet
- reRanorm
- cderunt. Su
- habitamesine
- rentesinome
- mum. Vndee
- nislocum obin
- MUT, ED quoD
- UaS armis I
- BIS VenETalIoB
- es aurum du
- MIuI. HIeE
- LDOIEHUTO
- I aUet I
- aua: C
- necellarium
- nurbemobl
- inhac urbela
- ia comite, e
- viris, veniii
- Ac illiin unum
- sopemuniiim
- locios in laibu
- a recemmul
- comentus lerto
- abe. Cujusta
- quorum anin
- vsnecte quaa
- cossuorumpe
- Trabenasa
- mulaibque ii
- 1106.
- cirque per riam, qua Slarorum equires descendere debebant. Ubierso
- R ani viderum mulcicudinem per iter maris descendentem, putabant equires
- Tuosesse, exierineque de navibus in occursum ciscum gaudio _ plausu. AF
- illi sublato clamore in orarione d hymnis, insiluerunt in hoctes subico, et
- percerritosinopinato catu, ad naresusque proxulerun. FeFacta est ruina
- magna in exereitu Ranorum in dic illa, cecideruntque interfecti coram ca-
- Aro Lubekce, nec fuit minor numerus eorum, qui aquis praefocatisune, quam
- occilorum sladio. Feceruntque tumutum magnum, in guO PrOiCCErUHECOr-
- poramortuorum, e in monumentum rictoria, rocatus est tumtlusille, R a-
- nibere, ulque inhodiernum diem. Magniticatuisque est Dominus DCuS in 5
- manu Christianorum in dic illa, Racuerine que ut dies Calendarum Ausucti
- celebretur omnibusannis, insignum d recordationem, quod percullerie
- Dominus Ranos in conspectuplebis Tux. Servierintque Ranorum populi 6
- Henrico sub cribuco, quemadmodum Wagiri, Polabi, Obotrici, Kycini, Cir-
- cixani, Curici, Pomerani, et universa Slavorumnationes qua suntinter AI.
- biam, _ mare Balticum, e lonsistimo tractu porendunturulque adter-
- ram Polonorum. Super omneshosimperarie Henricus, rocatusque CArex
- in omnislavorum ee Nordalbingorum provincia.
- Comitiam. 2) Circa ann. 980. d poltea, cA: hic, AdolphuS, POAGUAM IMPCFALOTI
- OctoncIIL. imperance praecipux nobilica. in rariis expedicionibus muleis rebus For-
- eis rir in Exilcopatu Mindensi ad Vitur- citer gectis se commendasset, ille cum pri-
- sim habitarie; quijuxta Fermann. de mum Minda Eguiris dignitate ornavit.
- OnC
- Terbeke in Cbronio,
- 22
- wenb. P. 7. Se Henric. Mvovom. in Notis
- P. 45. 65 46. ex Nobilium Sanderslebien.
- Cum ancigua in Fpiscopatu Masdeburgi
- colamilia Ortus: at juxea LErantz. SaX.
- Epilcopus aucem Mindensis, Sigebertus,
- cidem Adolpho, quod Adeliejus oper à ad
- res luas in aula Calarca expediendas (aepe
- ulus esset, bona quaedam in luo Episcopa-
- cu _ in hismontem urticarum (Den Tiets
- celmbers) in Ccudum concelsic. In hoc ille
- L. IIX. C. 26, _ Netrop. l. III. C. 47. Dav. arcem Scharrenburgum condere caepit.
- Chytr. Sax. L. L. _ TI. S CVriac. SpanS e- CUM EFSCIIPCFAEOF annI. CHT. CIDXXIX.
- bere. Cbron. Schavenb. l. L. C. 4. ab an- (_ et. ZXX. Mindae in Westphalia con
- ciquis Francis, qui Salinsi dicti, genus du-
- rencum Imperiiaseret, codem lc _ Adol-
- xit. Duonobitrhuic riro filii naci, Bruno Dus conferebat. Ibi ab TmIpCratOre COn-
- S Adolphus; quorum ille propter raram pensu Episcopi, praesentibus Imperii Prin-
- cruditionem s varium rerum usum cipibus, anno clo XZX. Comitis dignita-
- primum Concadi II. Cancellarius, sce lolennissime decoratur, se ab eodem
- Pot anno 1037. ejusdem Imperatoris in. Colia urtieae a monceurricarum insignia
- rerceltione Exilcopus Mindensis factus accipic, quae adhuc in insignibus Dueum
- N
- C. TDLR I
- HO1
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 91. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0119?run=74