Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 128

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CA
  2. C
  3. PR I
  4. IT LLIL. (E
  5. 2. Vicelinus Locharium Bardevici (3. Principes Slavorum eraviter ideo
  6. adic, es de arce Sisebereo monti Vicelino succensent.
  7. imponenda admonet.
  8. 2. Lotharius in Holsatiam descendit
  9. Ss arcem condere caepit.
  10. 1134.
  11. 4. Lotharius cemplum ibifundat.
  12. (5. Vicelino ecclesiam. Sicebersensem
  13. Ss Lubecensem: Vicelinum Pribis
  14. lao commendat.
  15. mergoinelytus Cxlar L ocharius _ reverendissima conjunx ejusRi.
  16. LMenee, plenam erga divinum culcum derorionis curam gererent, adije
  17. cum sacerdos Christi Vicelinus, Barderich consictenrem, et lugsesit et, ut
  18. Slavorum genri, secundum datam sibi calicus pocentiam, aliquod salurisre.
  19. medium provideret. Praererea intimarie ei, quia in Wagirensi provincia
  20. monshaberetur aptus, cuiproprerturelam terra, regale possit castrumim.
  21. poni. Nam ex Kanurus rex Oborricorum olim eundem montem occupave.
  22. rat, Pedmiles illic positus immisso noctu larrone captus est, dolo lenioris
  23. Adolphi, meruentis sc a Ranuro, siforte invalesceret, Facile posse premi.
  24. Imperator erso audiro sacerdoris prudenti consilio, transmisie rirosidone.
  25. 05, qui specularentur apcicudinem montis. Cerrior erso factus verbisnuncio
  26. rum, cransmisso amne venie incerram Slarorum ad locum dectinarum. Pra.
  27. cepicez omni populo eordalbingorum, ut occurrerent ad ae diticationem (a)
  28. castelli. Scde Principes Slavorum aderant in obsequium Imperaroris, Faci
  29. entesoperationem, sed cum grandirricticia, eo quod sentirenc elam sibi su.
  30. Scitari pressuram. Dixic erso quidam princixum Slavorum ad alterum: Vides
  31. hancsructuram Firmam, e Praeminentem: Ecce raricinortibi, quia ca.
  32. Arum (B) hoc erit jusum univerta rerra. Hinc enim egredientes primum
  33. ettringen elumen, deinde Aldenburs, atqu Lubeke, deinde rranssre Fra-
  34. benam Racesburs, _ omni Polaborum terra aburentur. Sed neque Oborrito.
  35. rumterra effusier manus corum. Cuiille respondit: Ouisnobis malum hoc
  36. paravis, aut resi montem hunc quisprodidic: ad quem princeps, Vides, in-
  37. quic homuncionem illum caluum, sancem proxeresem: Ille induxit super
  38. nosuniversum malum hoc. Perfectum ereo est castrum, e numerolo milire
  39. communicum rocatum e Sisebers, poluitq in eo quendam latellirem suum
  40. 4 Hermannum, qui castro praeeser. Nec his contentus, ordinavit fundarionem
  41. nova Ecclesia (C) adradices ejusdem montis, deputans in sublidium divini
  42. cuitus, _ Scipendia Crarrum illic adunandorum, sex vel eoamplius oppida,
  43. juxca morrem pririlesiis constabilita. Porro sispensarionem ejusdem bafi.
  44. lica.

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 128. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0158?run=74