Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 158
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- LLb I
- ficemMarconem. Posthune Sccundus erat Ferardus, terrius W a30, quar
- tus Frike, quintus Folchardus, Pextus R cinberrus, Seprimus Benno, octq
- 3 vus Mcinerus, nonus ABelinus, decimus F2O. Hujustemporibus Turrexicip
- Tammenburgensi E cclesia Magnus Adelbertus, qui de peregrinis Episco.
- pis, quosinmensa sua habebat, Toannem staruie Exiscopum in Mikilinburs
- Arictonem in Racelbur, acque in hunc modum Aldenburgensis sedes intres
- 4 divila eAt Epi(copatuS. Poltquam erso permitrente Deopropter peccataho.
- minum, Christianicas adnullara est in Slavia, vac averunthae sedes onnis octu.
- saginca quacuor, ulque in cempora Harrrici Archiepiscopi. Ouiproprer gene.
- risnobilicatem duplici principacu clarus, magno cudio enisus est prorecupe.
- randis suftrasaneis Epilcopis, universa Dacia, Norresix, Suedia, quos
- Hammenbursens Eccletia quondam perrinuille, commemorar anciquitas.
- Sed cum obsequiis _ variis larsicionibus nil protecisset apud Papam _ Ca.
- Parem, ne omnio careret sustrasaneis, agsressus estjam pridem abolicose.
- 8 pileopatus Slavix suscitare. Accirum ergo venerabilem Sacerdorem Vice.
- linum aldenbursensi ledi consecravit Epilcopum, cum jam eNet Xtare PrO.
- vectus, e mansisset (B) interra Holzatorum eriginca annis. Porroin Mikeiliu.
- burs ordinavit Dominum Emmehardum, et conseerari lune ambo in R osse.
- velde, mitique interram egectacis d famis, ubi crat ledes sacanae, et habi-
- tacio omnis spiricus immundi. Factaque sunchaecinconsuito Duce _ Comi
- tenostro. Unde accidit uc amicicia qua erar incer Dominum Vicelinum e
- Comicem nostrum, deincepsturbaca sc: nar. antea cum uc patrem venera.
- bacur. Tulirque decimas omnes anni illius, quae Ponciticinovo provenire
- Pocerant, nec dimisic ex eisparras reliquias. Tunc abiic Episcopus ad Du.
- cem, rosaturus veniam, e susceptus est ab eo cum honore d reverentia.
- 8 Ecait Duxad cum: Dignum quidem tuie, s Epilcope, uc vosnec lalutarem
- necreciperem, eo quodnomen istud me inconsulio susceperitis. Fgoenim
- hujus reimoderator esse debueram, maxime in terra quam patresmei, taven-
- ee Deo, in clrpeo _ pladio obrinuerune, e mihi possidendam hareditave.
- runt. Sed quia lanetitas veltra dudum mihi comperta eAt, progenitores quo.
- que nostri vosabinitio hdelem probaverune, decrevijam noxa hujus oblivi-
- Pei, promotionique restrae plenolavore concurrere, scilicet ea condirione, si
- inveltiruram exiscopalem de manu mea recipere volueritis. Hoc enim pacto
- resrestrae processum habere porerunt. Et vilum est Priscopoverbumillud
- durum, eo quod esetprater consuetudinem. Episcoposeniminvectire, soli.
- us Imperaroriae majectatis est. Ouidam ergo fidelium ducis, Henricus de
- Wicha, rir porens e milicaris, e amicus Episcopi, dixitadeum, Facite quod
- 1149
- ee
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 158. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0188?run=74