Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 166
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 16O
- CHROZ, SLAVORUM
- Umhec erso in provinciastavorum sererentur. Dux noster morabatur
- Linsueria, intentans virrico suo bellu, sed non valens. IIle enim adiuvaba.
- tur a rese tratre, injuctum esse perhibence, quenquam Principum duoshabere
- 2 ducatus. Audiens ergo Adalbercus Marchio, _ alii quam Dlures Principum,
- ducem noctrum minime prosperari, e veluriincerhostesconclusum, mile
- runt ad regem, ut quantoerus cum exercitu veniret in Saxoniam, oblessurus
- Brunsuich, et oxpressurus amicosejus. Poluit ersoR ex custodiam pero.
- mnem Sueriam, neforre Dux claberetur, ip (e vero abiic Ciollariam accept.
- Brus Brunsrich, _ omnia castra Ducis. Inltabat aurem Pacra naciricas Domi
- ni. Incellisenserso Dux consilium regis in malum, _ incercisum sibi dierel.
- Tum Sueria, Fecit denunciari omnibus amicis suis, tam liberis quam minitte.
- rialibus, ut conrenirene ad urbem quandam acturi cum eo diem Polennem.
- Fecirque verba hac distamari e personari in auribus vulgi. assumprisque
- tribus Adilsimis viris, velpere quodam mutarit veltem, et clapsus de castro,
- nocturnum agoressus est icer, e cransiens mediashoctium insidias, quinto de.
- num dic apparuit Brunlrich, _ amiciejus anrea maerore affecti, insperatam
- 4resumplere Hduciam. C. astra vero R esis approximabant Brunlris, Con
- Hicura in loco qui dicicur Heninsc. Venir ergo nuncius qui diceretRes,
- comparuise Ducem in Bruntris. Duo certius recognico, dissimulabarpro.
- Predi, reverlus est Collariam, _ annullaca (unt ca, quae fuerant R cgis mo.
- limine suscepta. EF detendir (e Dux de circumuentione principum, qui infi-
- diabaneur anima ejus, e obtinuit Ducacum Saxonix, succrelcens _ invale.
- Ecensper Cinsulos dies. Porro Ducatum BArariK rEGUIFerE NOn POTerAEO.
- mnitempore, quo Conradus R ex supervixit. Ouonon longe postea setun
- eto, successicinreonum Fridericus, tratuelis ejus. Conradus enim R ex pIU.
- reshabuic tratres, quorum primierant Henricus Dux Bavaria, _ Fridericus
- Dux Sueria, cujus filius aquivocus positus elt in regnum. Anno (a) ergoin.
- carnaci verbi, millelimo centesimo quinquaselimm primoreonaricFrideri.
- cushrujusnominis primusR ex, et eleratum est solium ejus super soliumRe.
- Dum, qui fuerant ante cum diebusmuleis. Inraluiro Capientia d Forticudi.
- ne super omnesinhabicancesterram. Mater ejus, fuiramita l. veis nostri.
- ANNO. a) COMEAdUS IPCTAEOFAIINON52.) append. ad Orton. Frisins. C. 4. de Abbas
- XV. Kal. Martii obisESFridericUSStaLIM III.
- Non. Marc. eodem anno unanimi Princi
- Dum Cuttrasio electus est, juxta Ortonem
- Frisins. I. P. C. 65. I. TI. C. I. HUHC AVTOTSTHV
- celtem rerum a Fxiderico gestarum in hoc
- Urspers. in Friderico. Ad annUM LITF.
- cum AUCtOrENOAEOREFerE AuctorChro.
- nici stederburcensis MS. qui circaanno
- 1180. Scriplt. L onsius a vero anno dilce.
- dic Guntherus in Ligurino, annE 1154
- marratione sequitur Otto de S. Blasio, (inculcans. his versibus.
- Velmasis, uc Chricti, quitempora condidit ortus
- Tempora distinguas, millenis adjicecentum
- Mox quinguagenis, subnectis quartuor annis.
- CAPUE
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 166. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0196?run=74