Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 467
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- nOVens, 1
- de Ds
- ICla8, II
- Derum DHI
- jeatran
- dlaueo
- sibustn
- eaIB
- occunua
- roiturs
- imolble
- psipia
- de
- MIIuIB
- NIEC
- enseell
- c
- odadlu
- QBNLiB
- DereMt.
- 1
- mes Seulu
- Jonaetali
- dtela
- ALtbii
- Octr
- DtIH
- boreun.
- Atii
- ETBER VI0
- OAhacComesAdoltus de Scharenburs dolens de perditione cerra sue
- L circa Feltum B. Ancrea concractis navibus _ copiis deStadio, quod adhue
- renebae, occuparicammenbure. Unde rerriri hominesk egis sircDuciseum
- Radulso Adrocarosuoam inierunE. Comes vero sperans se prospereavere
- propier castra, Lauenburs videlicer, de Sisebers et Travemunde, qua achue
- cumiplo senciebane, eproxter quoldum provinciales, qui spem bonam, in do.-
- locamen, cilaciebant, in ipsa ciritare usq ad naciricarem Domini, Cinistroex
- menomine, perdurarie. Siquidem W aldemarus Dux, audiro ineroicu Adols
- Comitis, impiser ad expedirionem se praeparans, evocaris omnibus amieis
- deNordalbins in, Slaria, Thermareia, ad obsidionem ejusdemcivitaris prope.
- ravir. Nec detuir Comes Ciuncelinus cum Henrico Boruino, auxilium devore
- terentes. Comes aurem seductus a referenribus, qui cum Eraudulenter certum
- fecerunt, nullarenus Ducem vencurum proprer fectum Naciricaris, quod Da
- nifestiris porationibus tionorare Colene, hac inquam siducia scductus, repen-
- 3
- cecirea virgiliam Nariviratis Dudem cum infiniris sensir adesC. Scdcunc eAuo
- siumnon pacebar: quia horrorchremisroca AIbia _ Halsera consricta crat.
- Comesisitur in aretoposirus, quid Facerer, quo le verreret, isnorabat: quia
- exomniparre inimicorumrabies cum urvebat. Tractabar cum fuis, siFOrrE
- nocturnorempore, aliis quiescentibus, 2d arma convolans, violencer exire
- Pollec. ScdneshxcAare poceranr, proprer manimas copins, qua undie per
- cirevicum ordinarx erane. Cunics dies B. Scephaniadvenisser, (rc ordinatum
- erat, ur Comes Envenbure Duciredderer, a ipsc cum suislibere abirer. Ad
- hocnegorium depuratus ck Ciuncelinus, Comes de Suerin, qui Comirem sub
- paciscondicione Lauenburs conducerec, ur promillum Comos Adelicer per-
- soluerer. Cum aucem coenorissene Thermarei, Comirem de civitare cores.
- sumincactris Ciuncelini consiltere, sive ex deliberarione propria, sive instin-
- dualiorum in unum conslobaci, rupiopacissaedere, Comirem occidere co-
- pari funt. Factoisicur rumulcu, Cuncelinus cum suis Forricer resictebat. Sicq
- superreniences principes Ducis, Adolsum Oemirem de occitione liberave.
- runc, qui camen aretius custobiebatur. Dux ipitur castra morens, cum Adol.
- Eorenic Lavenburs, uepromissum persolueret. Ouicum castellanis supplici-
- ter Pacisloqueretur, ur sui miserentes, castrum pro sua liberatione redderent,
- illi nulla rarione acquieverune. et exinde Comes compedibusa vinculis con-
- Prictus cA. Siccnon sine concumelis peromnis loca, quibus antea domina-
- bacur. deductus; Daniam capcirus incravir. Dani aurem coenira capcivica.
- reluiinimici, in omnibus civitaribus de vicis, utrempore Saut Philistaitece.
- runc, omnibus ad plautum e exultationem hoc nunciaverune. InterhacL2.
- uonbursenses sapius crumpentes, cerram latis inguierabant,
- AAA Z
- a
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 467. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0497?run=74