Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 532
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 5320
- CHRON. SE AVORLM.
- FCMPOTE CK AdVeRIOBANEIUM FCDEFCHRUMI, VIETO I OTZ ZCEO M AFI Z QNELIMBFeS A LII-
- opix estiros isdem Eteliis nubila illo serencibus ereliguo orbe. Ad plurias Achi.
- opicasretertetiam Lrrianus, cum rerum Indicarum libro ait : Cd5C ∞20d) cevdE eZC
- St Trpone. Scd at ng) T8 REIAB EO WaD qua FSB, o ECIKOSCWaLDEDaLTAAL
- BLÖTTCONOPEA TBDECEOSIHGY _W EKEINCOV EILXLTOX aPLErONTOV VeINOr WoceSaN
- REVTEP Fa5OZDaSCETHVZyV ZyVAiZOXTV, i. c. Ex quibus licet similem Nili
- naturam colligerc. quod rerilimile cst, Mchiopum montes restate complui, acq; ijs plur
- riis auctum Nilum, limosumgi Cactum, superoris ripis, Aerptum inundare. Inter ali-
- es exundacionis cauctas de hanc, quae ab im bribUS, expPCMEFUNE VetereS ACorprii la-
- cerdoces isto hueros Iretuco, quo, Nili adscenlum sisnrficaturi, modotres magnas hy-
- deias, modo calum de cerram aqua copiam scacurientem pingebane. Cum enim
- incrementum illud cribus praecipue de caussis feri pucarene, religuis aliorum opini.
- onibus abjectis, quae propemodum esene innumerabiles, quo sencenciam ipsi luam
- perpetuistecarentur monumentis, tres urnas Nilo actribuerunt. Unam quidem AF-
- Srprix terra adscribebant, qua ex seleaquam progisneret, sui ipsa humoris al-
- erix; unde Pimaeus Machemaricus, spud Plinium, l. V. c, 9. C5 Solinum, c. 35. Iili
- Foncem phialam appellaric, quali ipse inera sc concineret eam aquae rim, negi aliunde
- mucuaretur: Alteram Occano, ex quo inundationis tempore aqua in P.kErpeum
- exaestuet. Tertiam imbribus, qui per id cempus, quo intumeleieNilus, XaTa Ta
- Voha THSAiDiOnICS pEen, ad anArinAS AEchioDiX Parres conting anC. FTorus APol
- lo Fieroglyoh. L. T. C, 21. Pierius Valerian. Ilieros ly pb. lib. XLVI. Diserre can-
- dem sencentiam de imbribus adstruit Fustathius in Odyss. l. IV, V. 477. Quctoritate
- Hlomeri, dristorelis. _ Endoxi, idem contirmantium, cum lcribit: o VeiXO5 eZ ou
- Bpcor doncor Depircor onneSdat, co5 eS EdoZ a COr. ExPOA PaCA: Cg dE
- TCIG ZaNatOIS DEpETaL na) OIL MI CON CIMEHTIOV NEC TSVEINS aVaBaDEUS,
- ouineo5 5TO aNyDESCC, dHImETH WCCOaZOPEVOAGaSIOV, OESIVVETWVWNH
- OSEVOY. CM yap TCVeVaDiOnia Virouercor DE∞85 OD0OCOrVETCOV, EN lac
- 8Fat: CoGH a C1 50) ENnS nay Evdo EOSDaO, REgorS aTS a
- FCY CY at, V)aLEpECOV. Diodori Siculi Centenciam criam lequitur, ac Fermeil.
- lum eorem in hocargumento exseribie Theophylactus Simocatta l. VII. Cap. 17.
- Eximbribusesse, quod Nilus eMurio tusies erasetur, ctiam Hleliodorus SErhiop.
- lib. II. docet, aserens veneos a leprentrionalibus partibus versus meridiem, nubes
- omnes Dellere ac cruderc, donce in Z0n2, quae corretur ardore Potis, collisantur; in
- quillarum motus propter incredibidem circumstantis aestus rehemenciam Fetun-
- dacur, eocO, qui oncca tuerat paulatim conoreeatusa condenlatus, humore lique.
- Icenre, ac inde copiolis imbribus cadenribus.
- Anctus Niliaeos, ab imbribus esse, recentiores quogi, plerigi aWWoZTat, COn
- SirmanE. Exbis J. Leo Afric. I. La. Scribit: Ouadraginta dicbus ereleit, hoc cA, ad
- XVII. men.
- en
- 3
- +l
- eed2D
- dra
- anC
- ai
- Ma
- it
- per
- oe
- 8
- aape
- siba
Cite
Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 532. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0562?run=74