Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 148

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. vduta
  2. R.
  3. CFL TIC A.
  4. jus esse discrimen ad summum, quam inter
  5. Cracam dLatinam. Itaque medium teneo
  6. incer Clurerium, Ponconumque, qui linguam
  7. Germanorum eCallorum pro cadem habue.
  8. re, ec Perronium aut limiles, qui consangvinita.
  9. tem non latis agnolcunt. Cum linguam C an-
  10. tabricam melius noscemus, rectius judicabi-
  11. mus, an multum sit in Callico antiquo cogna-
  12. cum Cantabrico; e an credibile lIE, C eltas,
  13. cum ex CFermania renientes Rheno transmisto
  14. Lein GFalliam effudere, habitatores anteriores
  15. in cainrenille, lingua utentes Cantabricae co-
  16. Enata; in regionibus praelertimtrans Ligerim
  17. Ltis. Itaque cum Caelar Callosin Bclgas, Ccl.
  18. tas de Aguicanos distinguat; verisimile est,
  19. Coleasillos stricte dictos fuisse antiguam emis-
  20. 2 Sionem Germanicorum populorum, Belgisr0.
  21. centiorem; at Aguitanos, incolas anteriores,
  22. plus ex Valconicotraxisse. Et Cane in ulteri
  23. oxiilla Gallia, nempe in provincia Tarbonen-
  24. li Septania ex Aquitania multa nomina lo
  25. corum propria Hominibus propriis locorum
  26. Elilpanicis conspirant; quod non exiguum
  27. est indicium, etiam antiquos habitatores cogna-
  28. tostuisse.
  29. Pehronius, Abbas de la Charmore, opus de
  30. originibus Nationum meditatus (cujus sco-
  31. pum ex Epiltola ipsius ad Cl. Nicalium dedi)
  32. Parcem inde decerptam rirus edidit AnnO1703.
  33. Gentium origines
  34. Gue
  35. tagne

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 148. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0154?run=74