Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 220

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 220
  2. CL A UDEROTI
  3. quam desrit antocedens; qua regula nobis Y
  4. erit. Exempla lunt, vernommen, Fommens
  5. brennens bellen, rettensrarsen. Hlujusmodi
  6. geminatio in multis rocibus Ciermanicis repe-
  7. ritur, ibi aliarum linguarum similes voces con
  8. Lona simplice contentx lunt, ut apparet in
  9. Batter pater naerne. Mucter mater penzne,
  10. biete pete, brummen Cesucirtremere, atter a-
  11. ser avegs, Berren heri, Fammer comera Ka-
  12. en
  13. allodium paeeae soppelCtipula _cc. Untod Portem hae-
  14. reditariam veteres Gormani dixere (vide Cro-
  15. tium in Nominib. Appell. GTott.) ex ahn de lot,
  16. Toβ Cors, uei dicimus abnsahI) abinteil. Inde
  17. cuphonia fecit Allodc, allodium, licuti ex con-
  18. lesaestcollera, ex in X locoillico, ex alnoch
  19. annochadhuc, ex bantint a bannens balsint
  20. exul. Oux postrema rid. in Kil. Detali lite-
  21. rarum duplicatione atque inde nata vocabulo-
  22. rum Ccr. cuphonia, volubilitate, rehementia
  23. quinto de C aufI. L. C7. libro tractavi. Ouo-
  24. niam tamen nonnalli pro vernommen dicunt
  25. vernotmen. ut Bel8. promutter moeder rc. cli
  26. ciatur hinc res. V. Quodsonus longus vocalium
  27. compensat seminationem consonantium es
  28. contra. De quares. eodem libroagitur, ad.
  29. ductis etiam aliarum linguarum exemplis, ut
  30. quod aula antiqui, teste Festo, pro olla di
  31. xerint, quod Foles e poctX EC_ PYO ci-
  32. PCTCELC.
  33. DI

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 220. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0226?run=74