[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 28
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- ARCTIAEOLOGIS
- burrio antiquis sepelio, burri Britannis adtue
- idem, ec burrvins sepultura. Flinc Forte e
- burry Belgispro feretro Funerali (quod Cer-
- manis Bare) et li id aliquot derirant a bere por.
- to. Vid. in BerE.
- BUR ZEt, OnuSCION. Lipsi, burden BelgIS,
- burdon Britann idem. burdoL atinis jumentum
- oncrarium. AFinia omnia (abore bareterre.)
- BIIZERLE, Uter, utris GlOMar. Lipli.
- C.
- TALIZTUN, calisaKer. cousse Belois.
- CANAP, Pecten KOT. e C anpO: Kam
- Belg. Roem Britatinis.
- CARTO, hortus Rer. Saerden hodicBelgis.
- Carten Alem. rarden Brit. jardin CFallis, giar-
- dino Ital. (guarda, Warta cultodiam ligniticat,
- _hortus est clausus.)
- CA TLLLNCA, Parentes Rer.
- cauma, prandium Rer. Touma Ottrido de
- aliis.
- CHELA, Gula, Guttur Rer. C R ab. MaurO.
- Reet hodic.
- CHEFLE, tolte W Olg. Lario, veteribus qui-
- busdam Teutonibus tur fuit, quali dicas Belgi.
- cegedies. Certe gediefre ec dief Belgis pro
- fure adhuc lumuntur. Dieb aleman. theef.
- Britannis, tirFSued. et Vanis. Non dubito,
- quin hinc Callicum cheris mendicus, aliquan-
- do ec malus, ex Ital. carrivo sceleratus, malus
- SII
- dera
- arten
- 28
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 28. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0286?run=74