Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 74

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 74
  2. ARCLIAEOLOCUS
  3. GF HUOFSAMEROFATT, Catistactio Rer.
  4. Corte genuchsamerotari, quali genochdaet.
  5. cFOCO, abdo GIOA. LipI. (inquirend.)
  6. CF RE DOSFU, coronatti CIOFL. LipI.
  7. GFk H AB, vet. Teut. tutor opud Lacium
  8. Favox hodieque dustriacis de Bararis ulitata,
  9. ex adhibita in libris L egum. Origo quaerenda.)
  10. GERWLE, corOnatGIOV. LipL. (dubito an
  11. non corruptum.)
  12. SERYHF, Vet. Brit. Sak. videtur esse sensuS.
  13. GESC ATATH, condemnatus CSION. LipF.
  14. quali dicas damno audictus, vel aftectus, schade
  15. Germanis, schaed Belgis damnum olt.
  16. CESCFNDFDO, contulus OIOR. LipF. (gC-
  17. Echandet, ignominia attectus, qua Germanis
  18. Schande.)
  19. GESTETE, Vi(IO GIOI. LipSI, sesichte ho-
  20. valilati aie cermanis Besioque l pro ch, id quod sic.
  21. ch
  22. quens adtue, ut setos entus pro setocht. Fast
  23. tan. GESTCE DER, inclinatus CJION. LipL. quali
  24. resegen: sigen, neersicen Belgis adhuc est
  25. Tensim prolabi, procumbere (Cermanis supet-
  26. esisen, durchsiegen, percolare.)
  27. GeSMFDE, cimelia, apud Willeram. hodio
  28. Saxonibusidem.
  29. CESP iI RO, inveltigo CIOII. LipI. aufspiiren
  30. hodie Germanis, obspeuren Belgis idem, spor,
  31. pore veltigium.
  32. GEF A CHO, veter. Britanno - Sax. SigniticO
  33. Fuit

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 74. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0332?run=74