[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 107
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- TEUTO.
- REZELIT, deputatus ReI.
- XEEZFLO, imputo KerOMI
- XE Z FMBRY, Materia, Rer. nempeliona, d
- alia rediticationi apta. Zimmern adhue Ale-
- dita
- man. simmeren Belg. CA adificare, cimber Bri
- tannishosicadhucidem plane, quod Keroni
- hic est Kezimbri.
- HTDANC, cositatus, HeT. (sedante.)
- UIDEUUET, digectus Keron. Elodie ver.
- danen Gerimanis, verduiven, verdouven Bel.
- is digerere, tam de cibo, quam de indisna-
- tione dicitur.
- ITGHVETO, dictusKer. (queden SaX. lo.
- Jui.)
- KTA ALFFDU, obTervantia KOr.
- HETHTALFO, Terro Rer. erhalse hodic.
- KTMHCTOLLHHO, Colicite Rer. quali ge.
- heuchlik, mit cedancken, id est cum attentio
- ne, recordatione: nam Colicitus memor es at
- centus ad id, quod agendum.
- H IET U H OR P AB W ESA et, reverti, ROT.
- ICLHWLORVANISSI ConverhO ReT.
- KLE W ER ABO, converto Ker. diverto.
- IEYZIAMHO, GLM AMIHO, aptO, aptus, ido-
- neus FeF. (gemachlich, hodiecommodum.)
- KCIMO, germen, GIOF. LipI (heimen C’er-
- manis, consentit Callicum cime.)
- IEIHHE, CHTNHE, mentum, Rab. WIaVIO.
- hodio kien.)
- CL
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 107. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0365?run=74