Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 178

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 98
  2. ARCIIAEOLOCUS
  3. carc proprictestari; oorkondt teltimonium;
  4. oorloze, quali ralde dillencire, ab oor, de lieger
  5. quod Belsistam est distero, dissentio, quam
  6. mentior; arime enim dissensio in bello: oor-
  7. baer, utile, quali valde auxmentans, et accretce-
  8. re faciens, id quod rei utilis est; baren sienere,
  9. progenerare; utilia autem quali progeneratira
  10. Tunc: oorlof renia, permislio, quali valde per
  11. mittens; loven, lonvan olim permittere fuit,
  12. uti vidimus in voce verlonvan: de torte love
  13. Cimple Puit aliquando idem, quod jam compon
  14. litaoorlove, verlore, ooriof, verlof, uti Britanuis
  15. iplum simplex leave provenia ec permissione
  16. adhuc est in utu. Sic oordeel judicium (de cu-
  17. sus ety mologia quid mea ellet Contentix, no-
  18. aminatim ex me quaerebat Clariss. Grotius) uti
  19. eum, (ic dnume indubitanter alseruero, dici, qua
  20. li valde disjungens, separans, dilcernens; declen
  21. enim Peut. eli diridere, separaro, partiri, disjun
  22. ere, discernere res a rebus; quod quidem bene
  23. Facere proprio est judicii. (ordeit est quali
  24. Baupt-deit, haupt. en scheidung. Ita dc Germ.
  25. Scheiden Ceparare, cheilen dividere applicatur
  26. djudicium. Veceres ortheil vocabant ordalii.)
  27. lujus judicandi quaedam indoles est adhue
  28. Bric. in simplicevoce deale, cum dicunt: i wet
  29. deale ithyo forthis orthat, id cst, ego hu-
  30. jus velillius rei caula judicium quasi inibote
  31. cum, ut, quod moreris, recipias. Discrerie quo
  32. que Bele. E discretion Callis est judicandi qua-
  33. daM

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 178. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0436?run=74