Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 123

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. E N T R F TIFH.
  2. 123
  3. TIII. TEEOBORE. CCOUTCZ
  4. donc: mais Courener- vous de médicer
  5. ce que je men ras rous dire. Lor(qu’on
  6. cherche la railon de quelques esfets,
  7. qu’en remoneant des effers aux caules,
  8. on viene entin à une caule génerale, ou
  9. a une caule qu’on voie bien qu’il n’y a
  10. nul rappore ener elle de l’ettet qu’elle
  11. produie, ou plucôr qu’elle paroit pro-
  12. duire; alors, au lieu de le former des
  13. chimeres, il taut avoir recours à l’au-
  14. reur des loix de la narure. Par exemple,
  15. Ei vous me demandier la caule de la
  16. douleur qu’on lene lor(qu’on est piqué,
  17. j’aurois core de vous répondre d’abord,
  18. que c’est une des loix de l’aureur de la
  19. nature, que la pigure loit luirie de la
  20. douleur. Je dois vous dire que la pi-
  21. gure ne peur léparer les tibres de ma
  22. chair lans ebranter les nerts qui répon.
  23. dene au cerreau, de lans l’ébranter lui-
  24. même. Mais si vous roulier scavoie
  25. d’ou viene que cerraine parrie de mon
  26. cerreau erant ebranlée de rellemaniere,
  27. je lens la douleur de la pigure; comme
  28. cerre question regarde un etter gene-
  29. ral, e qu’on ne peurplus en remonrane
  30. trouver quelque caulenarurelle ou par.
  31. riculiere, il Faut avoir recours a la caule
  32. i

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 123. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769494587:0187?run=74