Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 240

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2 4O
  2. SFP PFE M F
  3. que ce qu’on lcair, lorqu’on ararice
  4. que les corpsagillene Cur les elprirs. C’ ax
  5. rien n’est plus cerrain. L’experience ne
  6. permer pas qu’on en douce.
  7. T E E O B O R F. J’en doue FOFE
  8. néammoins, ou plucor je n’en croi rien.
  9. L’experience m’apprend que je lens de
  10. la douleur, par exemple, lor(qu’une
  11. épine mepique. Cela est cerrain. Mais
  12. demeurons. en la. Car l’experience ne
  13. nous apprenl nullemene que l’épine
  14. aoisse Cur norre esprie, ni qu’elle aic au-
  15. cune puistance. N’en croions rien, je
  16. vous le conseille.
  17. TIT. A R TS FF. TC ne crOi p2S,
  18. Theodore, qu’une épine puisse agir lue
  19. mon elprir. Mais on vous dira peur-
  20. étre, qu’elle peur agir TuT mOn COrPS,
  21. e par mon corps tur mon clprie en
  22. conlequence de leur union. Car j’a-
  23. voiie que de la maciere ne peur agie
  24. immediaremene Tur un elpric. Prener
  25. parde à ce moc, immediarement.
  26. THEOD OR E. Mais vOEre COrPS
  27. NeAt. ce pas de la mariere 2
  28. A R IS FF. Oii CanS dOuTC.
  29. EHEODOR E. VOEre COrPSNC PCUE
  30. donc pas aoir immediarement Tur vorre
  31. espric. Ainsi, quoique voere doise tue
  32. PerCO

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 240. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769494587:0304?run=74