Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 396

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 396 III. EN FR F PTFH
2. manieres, arane que d’érre récompen.
3. Tez. Mais ils sone actuellement les plus
4. matheureuz. Les Chreciens ne Cone lau-
5. vez qu’en especance: Spe, dic l’Apoere,
6. salvi facti sumus. Ils iont de tous les
7. hiommes les plus milerables: Mliserabi-
8. liores sumus omnibus hominibus.
9. TH FODOR E. CerrainemenE, Ari-
10. Ac, vous voustrompez. Vous juger du
11. Bonhreur de l’homme par les dehors, de
12. norre bontreur cM en nous. L2 pau-
13. vrece ec l’humsiliation n’afftigene poine
14. ceux qui méprilone les richestes ec les
15. orandeurs. S. Paul ne dic pas absolu-
16. mene que les Chreciens sont les plusmi-
17. ferables, mais qu’ils Ccroiene les hom-
18. mes du monde les plusmilerables, s’ils
19. n’aroient d’elperanCC en sESUS CHRISF
20. que pour cerre vie. N’omblier Pas Ces
21. Pacoles: Si in hac vita tantum sperantes
22. sumus. Car les Chreriens elperene la vie
23. éternelle. Or l’esperance ferme d’un (I
24. exand bien leur en donne l’arane-goue
25. de une espece de jouistance, qui les rend
26. dans leurs mileres intirimene plus heu-
27. reux e plus conrens, que les volup-
28. eueux au milieu de leurs débauches.
29. Spe salvi facti sumus. IIS Cone déja lau-
30. vez par la grandeur de leurs elperan.
31. ees
32. del
33. nem
34. luiu
35. no
36. sien
37. eoi1
38. 101S
39. tiOnE
40. niqus
41. 1d.
42. AIIt A
43. non
44. pore
45. CHo
46. 17C
47. dan
48. poll
49. 301
50. qua
51. lOn
52. CH
53. diE
54. InC
55. du

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 396. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769495915:0404?run=74