Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 404

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 40+ TII. E N T R E TIEN
  2. THEODORE. Cela paroie d’abord
  3. altez vrai-semblable: mais aNUFeTEHE
  4. cela n’est pas vrai. Car Adam n a paS
  5. ére créé avec la concupiscence; e ce-
  6. pendane Caine Paul appelle cerrestre d
  7. animal le corps que Dieu lui avoie For-
  8. mé. Commeil y a, dic-il, un corps animal,
  9. il y a aussi un corps (pirimel. ... Mais ce
  10. n’est pas le corps spiriruel qui a éré formé le
  11. premier: C’est le corps animal, s ensuite le
  12. Spirituel. Le premier homme est le terrestre,
  13. ecc. Vous voiez donc que Cclon S. Paul,
  14. le corps d’adam, qui a été formé le pre-
  15. mier, n’écoir pas Epiricuel, quoiqu’à-
  16. lors il n’y eur point de concupilcence.
  17. AInEnOS COrpSapres la relurrectionne
  18. Terore poine Spiriruels, precilémene à
  19. caule qu’il n’y aura plus de concupis-
  20. cence, mais parce que les loix de l’u-
  21. nion de l’ame e du corps, qui ne cen-
  22. denc prelencement qu’à la conserration
  23. din corps corrupeible, ee an bien d’u-
  24. n. Lociere periltable, seront changées
  25. en d’aurres loix, propres pour des corps
  26. incorrupcibles, e pour une locieré ćcer-
  27. nelle. Mais il n’est pas possible de (ca-
  28. voir le dérail de ces loix.
  29. PHEOZIME. Onand je Fais atreneion
  30. aux loix de l’union de l’ame et du corpo,
  31. ae et
  32. 5. 4+.

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 404. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769495915:0412?run=74