Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 6

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. deS loIces de
  2. A V A N T- P R O POS.
  3. Parun exces de délicatesse, une Demonstration e une certi.
  4. tudeentière, nousnous contentons d’une simple probabili-
  5. té, lors que nous ne pourons obtenir qu’une probabilité;
  6. Duisque cete espé̀ce de connoistance luftit pour régler tous
  7. nosinteretsdans ce Mondc. Ouc si nous roulons douter de
  8. chaque choleen particulier, Parce que nousne pourons pas
  9. les connoitre toutesarec certitude, nous serons aussi dérai-
  10. Fonnables qu’un homme quineroudroit pas selerrir de les
  11. jambes pour letirer d’un licu dangereuz, mais s’opiniatreroit
  12. à y demeurer e y perir milcrablement, lous pretexte qu’il
  13. n’auroit pas des ailes poursentuir arec plus devitesse.
  14. 5. 6. Si nous connoisons une foisnospropres Forces, cet
  15. noiretsprie te connoistance lerrira à nous Faire d’autant mieux sentir ce
  16. SUHIEpOur suc. QuC nOuS pourons entreprendre avec fondement: ex lors
  17. rit du SCeprICII
  18. me, et delane. Quenous aurons examiné Toigneulement ce que notre Lsprit
  19. olisence ou l’on est capable de faire, et que nous aurons vii, en quelque ma-
  20. Sabandonne
  21. lors qu’on don- niere, ce que nous en pourons attendre, nous ne lcrons por-
  22. cedexouroir Fez ni a demcurer dansune lacheoisiveté, ex dansunc entière
  23. trourer la Ver inaction, comme si nous désesperions de jamais connoitre
  24. c
  25. quoy que celoit, ni à mettre tout en question, et a décrier
  26. toute Porte de connoissances, tous pretexte qu’il y a certaines
  27. choles que l’Esprit Ilumain ne sçauroit comprendre. II en
  28. est denous, a cet égard, comme d’un Pilote qui vorase tur
  29. er. IIJur est extremement avantageux de scaroir quelle est
  30. la longueur du cordeau de la Ponde, quoy qu’il ne puissc pas
  31. coujoursreconnoitre, par le moyen de la londe, toutes les
  32. disferentes profondeurs de POcean. II sufit qu’il scache,
  33. que le cordeau estassez lons pour trourer Fond en certains
  34. endroits de la Mer, qu’il luy importe de connoitre pour bien
  35. diriger la courle, ex pour criter les Bas- Fonds qui pourroient
  36. Je Faire échouer. Notre aftaire dans ce Mondo n elt pas de
  37. connoitre toutes choses, mais celles quiregardent la condui-
  38. te de notre vie. Sidonc nous pouronstrourer ces Regles,
  39. sur lesquelles une Créature Raisonnable, telle quelIlom-
  40. me considere dans l’état ou il le troure dans ce Monde,
  41. Deut ex doit contormer les sentimens, e les actions qui en
  42. dependent; si, disje, nous pourons en renix la, nous nC
  43. de
  44. La connoissance

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 6. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0068?run=74