Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 261

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De quelques autres Modes Simples. L. IV. TI. 262
  2. promprement entendues, puis qu’ils deroient a TOUTC C H A P.
  3. hreure en instruire les autres et en etro instruits eux-me- ZVTII.
  4. mes. Oue les Tlommes arent cu cela en veue, je veux
  5. dire qu’ils arent ere principalement portez à former dit-
  6. FeTenteS Idées complexes, et à leur donner des noms, par
  7. le but géneral du Langage, l’un des plus prompes et des
  8. PluS COuTES morenS qu’on ait pour Sentre-CommunIguee
  9. Les pensées, c’est ce qui paroit ćridemment par les noms
  10. que les hommes ont inrentez dans plulicurs ArtS ou MC-
  11. ciers, qu’ils ont appliquer à differentes Idées complexes
  12. de certaines Actions compolées qui recardent leurs dissé-
  13. rens Métiers, et cela pour abreger lorlqu’ils en parlent,
  14. et en reulent instruire les autres: lesqueilles Idées ne (c
  15. trourent point en géneral dans lFlprit de ceuz a quices
  16. Occupations lont étrangeres, de Porte que les Mois qui
  17. expriment ces Actions-la font inconr.us à la plupart des
  18. hommes qui partent la même Lanoue, comme sont les
  19. mots de Xfrisser, + amaleamer, sublimation, cohobation; + Terme d’im
  20. car étant emplorez pour déligner certaines idées com- primerie.
  21. Termes de
  22. plexes qui sont rarement dans l’Psprit d’autres pertonnes Clymic.
  23. que de ceux à qui elles sont luggerées de temps en temps
  24. Par leurs occupations particulieres, ils ne sont entendus
  25. en géneral que des Imprimeurs ou des Chymictes, qui
  26. ayant Forme dans lcur F sprit les idées complexes que ces
  27. mots signifient, ee leur ayant donné des noms ou arant
  28. recu Ceux que d’autres aroient deja inventez pour les ex-
  29. Primer, ne les entendent pas plutot prononcer par les
  30. perlonnes de leur Metier que ces Idées le prelentent à
  31. TeuE EspriE. AIn(I, les Chrmistes à Ponie du terme de
  32. Cohobation ont dans l’Esprit toutes les idées simples de
  33. Distillation ex le mélange qu’on Fait d’une ligueur avec
  34. la matière dont elle a été extraite pour la distiller de nou-
  35. reau. Nous royons par-là qu’il y a une grande diversité
  36. d’Idées simples, comine de Couts ex d’Odeurs, qui n’ont
  37. Doint de nom: et quantité d’autres Modes, foit qu’ils
  38. n’arent pas été assez géneralement remarquez, ou qu’ils
  39. ne loient pas d’un grand ulase dans les ataires ee dans
  40. H 3
  41. ded

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 261. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0323?run=74