Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 310

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. BTC
  2. De la Puissance.
  3. CFA P. d’exCITCK nOS desirs d’une manière proportionnée à l’ex-
  4. cellence de ce Bien; Et par la il DCIIE a POI FOUE EF CA IOM
  5. licu oxerer tur notre Volonté e devenir actucllement l’ob.
  6. jet de nos recherches. Car un Bien, pour grand qu’on
  7. le reconnoisse, ne parrient pourtant pas julqu’à cinou-
  8. roir nôtre Volonte, arant que d’aroir excité des delirs
  9. dans notre Esprit et de nous en avoir Fait supporter la
  10. priration arec inquiétude. Julque-là nous ne Pommes
  11. Doint dans la sphere de son actirité, notre Volonté n’é-
  12. tant Coumise qu’à la détermination de ces inguiétudes qui
  13. Se trourent actuellement en nous, qui, tant qu’il en relte,
  14. sie cessent de nous presser ee de Tournir à la Volonté lc
  15. sujet de la prochaine determination. Onant à l’incerti-
  16. tude, lors gn’il s’en troure dans l’Esprit, comme elle ne
  17. se reduit qu’à cavoir quel desir doit etre le premier latis-
  18. Fait, quelle inquiétude doit être la première éloignée, il
  19. arrire de là, qu’austi lons- temps qu’il reste dans l’FF.
  20. prit quelque inguiétude, quelque desir particulier, il n’y
  21. a aucum Bien, considere simplement comme tel qui aie
  22. lieu d’acteindre à la Volonté cu de la détermirer en au-
  23. cune maniere. Parce que, comme nous arons déja dit,
  24. le premier pas que nous Faisons rers le Bonheur erant de
  25. nous délirrer entierement de la milere et d’en éloioner
  26. FOUE Sentiment, la Volonté ne peut longer à autre chole,
  27. arant que chaque inguiétude que nous sentons, Poit par-
  28. Fairement dissipée: et dans la multieude de beloins et de
  29. desirs dont nous sommes comme aMHeseZ ru l’état d’im-
  30. perfection ou nous virons, il n’y a pas apparence que
  31. dans ce Monde, nous nous trourions jamais enticrement
  32. libres a cet cgard.
  33. E2 puissance 5. 47. Comme donc il le renCONErO Cn nOUS uN grand
  34. que nouS avons
  35. de Cuspendre
  36. nombre d’inguiétudes qui nous pressent tans cesse, et qui
  37. chacun de nos Cont toujours en état de décerminer la Volonté, il est na-
  38. detes, HOuS
  39. Fournie le
  40. turel, comme j’ai deja dit, que colle qui estla plus cor-
  41. moyen d’era- Siderable et la plus rehemente détermine la Volonté à l’A-
  42. miner, arane ction prochaine. C’est la en effet ce qui arrire pour l’Or-
  43. que de nonsdé-
  44. cerminee aneit. dinaire, mais non pas roljours. Car l’Ame ayant le pou-
  45. roir
  46. A Al.

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 310. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0372?run=74