Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 66

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. l
2. 66
3. Etonce qui lesempeseho, c’est que ChaCUn
4. a pour prilon l’air qu’il respire. PToustrou
5. rous que le nostre est mêlé de rapeurs plus
6. epaisses e plus groltieres que celur de la
7. Lure. a ce compre, un Elabitant de la
8. Lune qui Teroic arriré aux contins de nostre
9. Monde. le noyeroit des qu’il entreroit
10. dansnostre Air, ec nous le verrions tom-
11. Der Iort Tur laTerre.
12. O1 que j’aurois d’envie, s’écria la Mar-
13. quise, qu’il arrivast quelque srand nau-
14. Erauge qui répandist ier bonnombre de ces
15. Crens-la, dont nousirions considerer à no.
16. ere aise les tigures exeraordinaires. Mais.
17. repliquar-je, s’ils estoient assez habiles
18. pour naviser Cur la Curtace exterieure de
19. noltre Rit, ec que de la par la curioste de
20. nousvoir, ilsnous péchallene conme des
21. Poissons, cela rous plairoit-il ? Pourquor
22. non, repondic elle en riant: Pour moy.
23. je me mettrois de mon propre monremene
24. dansleurs Filets; sculemene pour aroir le
25. plaisir de voir ceux qui m’auroient pe.
26. chec.
27. Songez, repliquar-jc, que vous n’ar-
28. riveriez que bion malade au haut de nostre
29. Air, il n estpas respirable pour nons dans
30. coute lon écendue; il s’en Faut bien, il ne P’est
31. déja presque plus au traue de certaines
32. Montagnes. Ex je m’éconne bien que ceux
33. qui ont la Folie de croire que des Genies
34. O
35. sia
36. 1d
37. i

Cite

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 66. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/797943595:0082?run=74