Search the Nachlass

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 82

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. (82
  2. Fois plusgrande, que Venus ne nons pa-
  3. roilt d’icy; e comme la Lune est austi qua
  4. rante foispluspetite que la Terre, ellepa-
  5. roist dedans Venus a peu prés de la meline
  6. reandeur done Venusnous paroist d’icy.
  7. Vous maAlirez, die la Marquile. Je
  8. vorbien que la Terre n’ett paspour Venus
  9. P’Rcoile du Berrer, e la Mere des Amours.
  10. comme Venus l’est pour la Terre; car la
  11. Ferre de dedans Vénusparoist trop gran-
  12. ele, mais la Lune qui y paroist de la melme
  13. rrandeur done Venus nous paroilt d’icr.
  14. est jultement caiilée comme il Faut pour y
  15. estre Mere des Amours, ex Feoile du Bei-
  16. Ger. CeS nOmS ne Deuvent convenir qu’à
  17. une pecice Planece qui soit jolie, claire.
  18. brillance, e qui aic un air galant. C’est
  19. aeurémene une destinée agréable pour
  20. noctre Lune que de presider anx Amours
  21. des ITabicans de Venus; ces Gensla doi-
  22. vent bien entendre la salanterie. On I Tans
  23. doute, revondisje. le menu Peuple de
  24. Venus n’est compolé que de Cclactons d
  25. de Silvandres, et leurs Convertations les
  26. luscommunes valent les plusbelles de Cle.
  27. lie. LCclimat est cres. Favorable auz AmOuIS.
  28. Venus est plus proche que nousdu soleil.
  29. e elle en recoit ure lumiere plusvire et
  30. plus dechaleur.
  31. se voy presentemene, interrompit la
  32. arguise, commene sone tairs les Elabicaris
  33. de

Cite

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 82. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/797943595:0098?run=74