Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 120

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. cela n’est
  2. pointne
  3. ceir
  4. (120)
  5. Ees Tubalternes. Mais (Cavez vous bien qu’à
  6. Force de me mulciplier les Mondessi libera-
  7. lemene, vousme faites naistre une verita-
  8. Bledisticulcé. Les Tourbillons dont nous
  9. roronsles Soleils, touchent le Tourbillon
  10. ou nous lommes. Les Tourbillons lont
  11. ronds, n’elt. il pasvrar: EEcomment tane
  12. de Boulesen peurene. elles touchor une seu-
  13. le: Jeveux m’imaginer cela, ec je sens bien
  14. que jenelepuis.
  15. IIy abeaucoup d’elprit, repondis- jc, a
  16. avoir cerre difticulie la, de meline à nela
  17. ponnoir relondre; car elle eAeres bonne
  18. en Tor, e de lamaniere dont vousla con-
  19. cevez, elle est lansreponse, et c’est avoir
  20. bien peu d’elprit que de crouver desrépon-
  21. ses a cegninen apoine. Si nostre Tourbil.
  22. Jon estoie de la trrure d’un De, il auroit (X
  23. Facesplates, ex leroit bien éloioné d’estre
  24. rond; mais sur chacune de ces Faces on y
  25. Pourroie metere un Tourbillon de la meline
  26. hioure. Si au lieu de lix Faces plates, il en
  27. avoitringe, cinquance, mille, il y auroit
  28. julqu’à mille Tourbillons qui pourroiene
  29. Poler Curlur, chacun Tur une Face; et vous
  30. concerez bien que plus un corps adetaces
  31. plates qui le terminent au detors, pius il
  32. approche d’eltrerond, en orte qu’un Dia-
  33. maneeaillé a Facetes de tous coltez, (I les
  34. Facetes eltoiene Fort perites, seroit guasi
  35. aullirond qu’ure Perle de melme grandeur.
  36. L.C5

Cite

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 120. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/797943595:0136?run=74