Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant, fol. 569

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. S0
  2. aoiofu
  3. us
  4. a.
  5. oe
  6. e
  7. n
  8. f
  9. pso a
  10. e
  11. nisi
  12. RELATIONDE CE OVISESI PASSE ALA
  13. prile de Baedet par Sulcan Amurach Fmpereur
  14. des Tures, traduite d’une letrre elcrire de ladire
  15. ville par le grand Fauconnier du grand Scigneur
  16. a Mustapha Ber, l’un des Sangiacs dFoypre au
  17. Cairc.
  18. pres ls acttons de graces à Dieu es autres ceremonies
  19. dont les Tures 2 sent en leurs lettres.
  20. F huiciesme de la Lune de Regeb, qui fue
  21. nzielme de Nouembre nil six cens
  22. erenc huie, la FTaucesse pola son Camp
  23. hane Bagder au melme lieu ou plus de
  24. e ans auparauane Soliman avoic polé
  25. ien: e le melmeiour Fllealla à la Se-
  26. Dulcure du Bien-heureux Iman AZam, et
  27. condoqua eons les Vizirs, Bachas e aurres principaux de
  28. Parmee, leur commanda de ranser chacun leurs toldats
  29. en ordre acbatasle, ee en apres ordonna les postes a tous
  30. les Chets, entourane son camp de Caualerie, _E MCEFANEFOUS
  31. les gens de pied aucour d’elle; Puis elle Alt cOuE le COUE
  32. a cheual, armée de eres. Bellesarmes, e se rendic au milieu,
  33. qui esoir ( bien clos, que pertonnene pounoit enererny (or-
  34. eir sans rendre raison aux Chets qui estoiene polez lur les
  35. Aancs: le meline iour il Ast elleuer de grands monceaux de
  36. cerre par tour out le canon de la rille nouspouvoir endom.
  37. mager, e y Aictran sporrer rne grande quanciré de bois et de
  38. Falcines e lesmellane anec laterre, Asttaire erois montaones
  39. en aurant d’endroirs, plushraures que n’estoiene les murail-
  40. les de Bagder, et y hcmonter à chacune vingepieces de ca-
  41. non, qui commencerent à rirer des la poince du jour du len-
  42. demaim, ex au melme temps FIle sic elleuer une haute tour

Cite

[Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant, fol. 569. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/798248106:0575?run=74