[Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenburgico, Electoratus Herede, Et Reliqua Praeside Jo. Francisco Buddeo, P.P. Eruditorum Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Submittit Clamor Johannes von dem Busch/ Eques Guestphalus] Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenbvrgico, Electoratvs Herede, Et Reliqva Praeside Io. Francisco Bvddeo, P.P. Ervditorvm Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Svbmittit Clamor Iohannes von dem Busch/ Eques Guestphalus, fol. -
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- rorat. XXXP. cendum, nabiseunt espendamus. Athenienses, inqUIEL XSTAS, Z iudicabant, ser e
- nuorum quidem drorum esse. Bitentes inimicos Dicisci: Sibi bero dissidentium esse.
- in morruorum corporibus suam maenanimitatem declarare bale. Bamnabane
- erso eos, quihoc crimem admitrebant, non tam, quod injuctum prrarent, odii
- sui line erga virentes, sivc ersa morcuos dare ligniticationem, quam quod nul-
- lam atterret gloriam, pugnare cum morruis. Sic _ PP ATO: X Annon illiberale
- Cium Atheni quiddam cositationis que auarre, muliebris, ac bilis esse bidetur, cadauer en spoliare.
- hostemque putare morrui corpus, cum adver sarius ipse, euolauit, eo, quod puenabat
- relicio? Duam vero vitimo lOCOAFCTErATIONeM PLVTARCFIVS, optima qui-
- X Lib. V. deRe-dem esse ridetur: maledicendum non esse ideomortuis, quod cinile videatur o.
- diieollere aeternitatem. Rursus camen de hic ercor rulgi, latere ridetur, ac
- non licnetas, riventes odio prolequi, modo moreuis non limus intensi: cum ta-
- men deque excerabile sit odium, quo riventes, quam quo mortuos prolequimur.
- Nec enim ideo netas est maledicere mortuis, quia Forre hoc sentiane, cum (i in-
- deres aestimetur, lonse majus crimen Foree, riventes odiste, le d quia omne o-
- dium, omnis maledictio lege cst prohibita. Recte SOPTTOCLFS: Non hunc
- Caell. D.d. (mortuum) se d divinas leges biolas: ue que iustum est morruum laedere Birumprae-
- stantem, ne si quidem ei infensits sis.
- 5. Zr. Nec practermitrenda nobis lune, quac de amicorum ofticiis praecipit
- CTTIEON: Promprius, inouit, ad adbersos casus anicorum, quam ad secundos sue-
- cessus accurrendum. Cerre in adversis rectius explorari amici animum, quam
- inrebuslecundis, quinis per se perspicie, omniumque etiam in ore pon
- Sirum est. AA an index amicitiae quoque habere rationem que2C, SIW~ an deNFIE
- casus proamico: ve vocari Colent, jam olim dilputaTuM FUIE. DC CITTLONE haCE
- FCFCNE DIOGEHES: aiunt, illum, cumiam esset hetulus, dixisse aliquan-
- do, sibi non esse consciun: in tota bica praeter rationem quidquam eeisse, bna tamen
- re se modice moveris, quod cum semelilli inter amicos iudicandum esset, neque con-
- era jus aliquid agere bellet, persuaserit amico, a se prohocaret, Et sic nimirum 6-
- trumque, lesem es amicum servaret. Putnuie namque nulla amicitiae habitara-
- cione, juxca legis praesciptu sententiam sibi Fuisse Fexendam. quod dum inter-
- misie, cale quid se commilisse sibi rilus est, cuius poltea merito eum poenitentia
- Tubiret. Arque id quidem elt, quod CICFROx docet: At neque contra rempu-
- lib. TET. Cap. blicam, neque contra insiurandum ac fidem, amici sui causabir bonus faciet, ne se
- XV. add. Ra- index quidem erit de ipso amico. Ponit enim personamamici, cum induit iudicis.
- chelius ad B. P. S. XI. Instituri nostri ratiO BOSULAE, VECCFCTA CFTILONIS eMata, vel tribuo
- Caltem acringamus rerbis. De sermonis ulu haec peolocutus est: Zingua semper
- quidem, sed in convinio praeserrim continenda. Linguam mente celeriorem esse
- non permitrendum. Deciuium ofticiis ita docet: obtemperandum lesibus.
- Duietem adamandam. De eorum, qui in statu occonomico riuune, officiis, hoc
- CIHS MLONIELML CXEAE: discendum domnisuac rite pracesse. Vnorem apparatu mo-
- dico ducendam.
- Ad decorum haecperrinent: In sia non festinandum.
- Inter loquendum non azirandam manum: esse enim baecordium. F.X decoro autera
- cum animi characteres haudraro CapianEuE, CHITLON porro docuit, ex ciuiriq
- rum administratione quam rectistime cuiusque animum acque mores cognolci:
- Lapideis, inquic, cotibus aurum examinari, auro autembonorum malerum qua
- hominum mentem cuiusmodi sit comprebari
- qu est in
- dum Corin-
- cacsorum,
- p. 49)
- Tauam bello
- thius auxei.
- enses ferunt
- publ. P. 862.
- xin Aace
- de Osferis
- 3. 45)
Cite
[Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenburgico, Electoratus Herede, Et Reliqua Praeside Jo. Francisco Buddeo, P.P. Eruditorum Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Submittit Clamor Johannes von dem Busch/ Eques Guestphalus] Ethicam Chilonis Lacedaemonii, Rectore Magnificentissimo, Serenissimo Principe Ac Domino, Dn. Friderico Wilhelmo, Marchione Brandenbvrgico, Electoratvs Herede, Et Reliqva Praeside Io. Francisco Bvddeo, P.P. Ervditorvm Examini A.D. [...] Augusti A. M.DC.XCIX. Svbmittit Clamor Iohannes von dem Busch/ Eques Guestphalus, fol. - . Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/798394226:0016?run=74