[Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi, fol. 303

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 2
2. uc
3. (605
4. al.
5. vil
6. J
7. Je veux aller d la selle, furon haid
8. cucud.
9. Je veux me promener a cheval, furan
10. haid spazirjud.
11. et
12. roulex vons vous deshabiller, Mola lal-
13. dac.
14. du avex vous songé, Treémelch.
15. Nous adons bu à votre santé, Pool Sa-
16. biit gOOme.
17. a votre sansé, F10Ol.
18. Je suis vorre serviteur, Dibriijunc Ra-
19. digniene.
20. Tu nevaut rien, Tune doga.
21. Comment vous va il, RUKCIdja5.
22. Voulons nous nous marier ensemble? Zi
23. me rodiist Zcit haid.
24. La bierre ne vaut rien, Peiro ne do-
25. 34.
26. Ze ry, J0 Schmianza.
27. Tu es a pied, Stoje.
28. Nous avons froid, Seyma jarime,
29. Tronvez Vous cela bon? SMacCa (IIICD
30. EI peut, Sinarde.
31. II sene bon, Rilca CInIIC.
32. oulez vous vous baiener. llila L
33. badeid.
34. roi

Cite

[Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi, fol. 303. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/804368392:0312?run=74