Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 107

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. (upOLet
  2. huctest
  3. elI
  4. l’avEre
  5. cela
  6. sur de
  7. terrC
  8. ivet
  9. Du Monde.
  10. 107
  11. mois du mourement du courbil-
  12. lon aucour de la Terre: aul com-
  13. C NOUS aVOnS dit que CC PCLIECOur-
  14. billon se mouvoic Cur luy-mes-
  15. medOccident en Orient, la Lunc
  16. doit estre entraisnée de ce costo. ldi
  17. mais le circuit qu’elle faic estant
  18. beaucoup plus grand que celuy que
  19. Fair la Terre: il cs certain que A la
  20. Perre employe 24. heures à ache-
  21. vex laxerolution, la Lune emploira
  22. Plusieurs jours a taire Con tour.
  23. Et cela n’empelche pas qu’ellene
  24. paroisle en rinsc. (cpt jours parcou-
  25. rix tous les lignes du Zodiaque, quoy
  26. que vericablement elle ne les par-
  27. coure qu’en un an avec la Terre.
  28. C eA cc qu’on verra mieux en re-
  29. sardane la houre du Monde.
  30. Pous.
  31. Sccondement come la Lune ache- quoy la
  32. re le cour de la Terre en 27. jourss chanee
  33. ee qu’ainsr elle tair chaque jour dans si sensi-
  34. le Zodiaque enriron 13. deg. au lieu blement
  35. que le Soleil n’en faic qu’un, elle doit le lieu
  36. changer le lieu de Con lever de de
  37. de son
  38. levere
  39. Con coucher aurant sensiblement en de son
  40. un jour que le SoleilFair en exeize. coucher.
  41. b
  42. Cune

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 107. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0145?run=74