Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 118

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. T18
  2. Du Monde.
  3. Picex enr, nous le rapporions dans la
  4. parcie du ciel marquée A: mais lI
  5. nous suppolons que la terre avance
  6. en b ee supicer en 2. nous le rap-
  7. porterons dans la partie du Ciel
  8. marquée B; comme nous dilons
  9. qu’il a precipice lon mouremene de
  10. A en B Celon l’ordre des signesi
  11. nous l’appellons directe; d lors la
  12. cerre est en c de Tupiter en 3. com
  13. Me nOUS le FAPPOREONS encOrC en la
  14. melme parcie B, nous l’appellons
  15. ment et.
  16. les pa-
  17. stationnaire.
  18. Aucstraire li nous suppolons que la
  19. xerreavance en d ec supiter en 4
  20. roissent nous lerapportons dans la partie du
  21. rerro. Ciel marquéc C, _ comme il nouS
  22. erades; paroist estre retourné Tur les pascon
  23. de-
  24. rechef
  25. station-
  26. erc l’ordre des signes, nous l’appet.
  27. lons retrograde: e lors que la terre
  28. naires. arance en e ex Tupiter en s. com
  29. Me nOUS le raPPOTIONS enCOrE et
  30. la melme partie C, nous l’appet.
  31. lons stationnaire, ee c’est la secondo
  32. RLation:
  33. EnAn LorS quo la FerrE aVANCC es
  34. ec Supicex en 6. nous le raPPOr
  35. Com.

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 118. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0156?run=74