Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 226

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Du Monde.
  2. contre la circonference de l’autre, il
  3. Fn quoy
  4. consisbe
  5. ba bi-
  6. 2 2
  7. en Fait avancer les perices boules jut
  8. ques vers le centre, de diminuans
  9. l’espace C qui est au centre, il con
  10. craine la maciere subtile qui y est, de
  11. s’imbiber entre les boules de de re
  12. nix le joindre d̀ lur pour agrandi
  13. Con espace: mais au melme moment
  14. cer aurre courbillon le repoulle, a
  15. le recongnant de melme ju lques
  16. dans son cenere, il le grossit de la
  17. maciere qu’il luy oste.
  18. C’est dans l’eftort que les rourbil
  19. lons d’alentourtont pour recongnet
  20. miere lenotre, que je Fars consicter la lu
  21. des F. miere des écoiles AXES; _ Commo
  22. toiles f. les reciprocations lont Frequentes.
  23. abed.
  24. il ne taur pass’étonner li leur lumie
  25. re paroist li érincelante, parce qu’et
  26. le trappeletond de nos yeux par le
  27. consle: ee de la nous pourons roit
  28. la railon pour laquelle la lumiere d
  29. Soleit est plus grande ∞ plus érin-
  30. celance que celle de toutes les étoiles
  31. fixes ensemble: car le courbillon dut
  32. Soleil chane d’égale Force avec tous
  33. Ceux qui l’entourent, aurrement

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 226. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0264?run=74