Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 227

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1t
  2. iteret
  3. C5)
  4. na
  5. A 2u C
  6. eTubI
  7. les bou
  8. lu)
  9. 52U MC
  10. illon L
  11. de mo
  12. il
  13. y oste.
  14. OrtC
  15. Ont
  16. TaISC
  17. es AXES
  18. 15 (01
  19. OMBeF
  20. clante,
  21. dCnOS
  22. 1O1S
  23. nelle
  24. ande
  25. dece
  26. cax le
  27. enF,
  28. Du Monde.
  29. 2227
  30. Peroit en peu de temps décruit, les
  31. ettores qu’ils font les unscontre les
  32. aUtreS POnt égAUX. Mais rentermant
  33. le pecie courbillon de la cerre, de les
  34. Slobules qui le compolentne tailant
  35. que de Foibles efOrrS pOux S’écarteT;
  36. Puis qu’il n’y 2 poine d’astre au cen-
  37. tre qui les aide; le Soleil dis je,
  38. Poulle les rayonsarec toute la Force
  39. vers la cerre, ee recononant les pe-
  40. LIES
  41. Sobules qui compolent lon cour.
  42. billon, ne laisse aucun endroit de la
  43. Partie de la terre qui le resarde, Lans
  44. ettre pressé, c’est a dire sans estre
  45. eclaire.
  46. Ilen est de melme des autres pla-
  47. Metes: mais parce que les unes coux:
  48. menc plus Fore sur leur centre que
  49. les autres, et qu’elles ont par con-
  50. lequent plus de Force pour repousler
  51. leur cour les rayons que leur en-
  52. vore le Soleil, c’ett ce qui fair que
  53. Quelques planetes étincelent, quoy
  54. que beaucoup moins Forr que les
  55. etoiles Exes. Tupiter par exemple,
  56. qui tourne en neufheures quarante
  57. cinq minures, eA aus allez éclatants.

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 227. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0265?run=74