Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 273

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Det Mondb.
  2. cond Ft
  3. aUErO, P
  4. la maci
  5. lispolée
  6. AETC PaTO
  7. Dondan
  8. voy A1I
  9. enE hor
  10. recoit au
  11. en TOre
  12. l en rCI
  13. tec quie
  14. InE d nO
  15. diroit
  16. le est
  17. +0
  18. in Toit al
  19. eNECNENC
  20. FC; 2
  21. (anS CC
  22. nC
  23. e
  24. I
  25. dist to
  26. Iere
  27. PHErC
  28. 1CC
  29. WC l0
  30. Du Monde.
  31. qui compole le Soleil doic s’appro-
  32. Prochier du pole par oi la maciere
  33. enere plus disticilemene, parce qu’il
  34. Y est poullé par la maciere qui CnErC
  35. par l’antre vole. Er ( au lieu de venir
  36. le los de laxe, elle ra de colté en s’en
  37. ccarcane quelque peu, tout le COrpS
  38. du Soleil s’écoulera en cet endroit,
  39. puis qu’il y croure pour ainsi dire
  40. quelque pence: e c’est ce qui nous
  41. rend railon de toures les inesalitez
  42. que nous avons obserrées dans la (ci
  43. cuation du Soleil.
  44. Mais il est bon de remarquer que la oue la
  45. matiere quientre par les poles du S0 matiere
  46. leil estune aurre cause de la rondeur: qui en-
  47. Car je considere les deuxrourbillons crepar
  48. qui poussent de la maciere dans les les poles
  49. est car
  50. deux poles du noltre, commedeux se de la
  51. hommes qui CouBleroiene aux deux rondeur
  52. bours d’un melme curau de verre: du Si
  53. dans l’endroit ou leurs rents le ren-leil.
  54. Concrexoient il se Formeroit une bou.
  55. les parce que le verre ettant suppolé
  56. Chaud, ils l’érenderoient égalemene
  57. decouscolcz.
  58. Ex CCH CC QuI AUGMENFE ONCOYC

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 273. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0311?run=74