Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 274

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. me aus
  2. mente
  3. miete.
  4. 2YL
  5. Du monde.
  6. la lumieretane vers l’Ecliprique que
  7. verslespoles: je dis vers l’Eclipri
  8. Que, puisque cerre macierene lCau
  9. roir enter le corps du Soleil, qu’elle
  10. nerepoulle ce qui l’onvironne, c’elt
  11. Qu’ il y
  12. a qua
  13. trecau.
  14. 2 dire les boules du second Element.
  15. de vers les poles, puisque les deux
  16. macieres quiy enerent, l’une par un
  17. colté, l’autre par l’autre, le rencon-
  18. erant dans l’endroir ou leurs forces
  19. sont égales, ellesne peurent que le
  20. presser l’une l’autre en failant re
  21. connex leur effort chacune vers l’en
  22. droit d’ou elles viennent.
  23. Rins nous pourons remarqueren
  24. core au lujet de la lumiere, que veri
  25. 1
  26. ses versLclipeique il y a quatre actions qui
  27. l’Edip. concribuent toutes ensemble à la
  28. tique es produire. Premierement l’eftore qua
  29. 2. vers hone les perites boules; lecondement
  30. les poles
  31. qui pro. Le mourement des parties du Soless
  32. auisent aleneour de leurs ceneres; troisic
  33. la lu- memene le mouremene de toure la
  34. miere. maciere alencour d’un centre com
  35. mun, de quatriémemene la matiere
  36. qui entre par les poles: mais rets
  37. les poles il n’y a que la seconde d
  38. 5nece
  39. la mes-
  40. la lu.

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 274. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0312?run=74