Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 103

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1M
  2. ppeis
  3. psid
  4. 1abi
  5. astis
  6. cobliB
  7. (aen
  8. ARCCOM
  9. 1C8
  10. O3pa
  11. 10t
  12. vic
  13. vit
  14. 10
  15. 10
  16. 1
  17. adclo
  18. dellet
  19. 0t
  20. c
  21. is
  22. 1B
  23. A
  24. PROBL ESM P S.
  25. PROBF. XL.
  26. Pourquor les loix n’ont detendu
  27. lesbordeaux, estancune chole hin-
  28. tame, e pernicieuse TanE au COrPS,
  29. qu’à l’amez
  30. DEnt estre, que ceux, qui firent les loix, enrent
  31. en consideration, que les maladies qui en sur
  32. vienet, estoyent assez de chastiemens a ceux qui en-
  33. trent leans. On pource que oblireans les femmes
  34. ainsi scrupulensemene, apres d’estre mariées; ils les
  35. rvoulurent recompenser en ce, que de leur bailler
  36. eant de liberté devant que prendre mary. Ou afin
  37. que les Peres es Meres eussent plus de souci, e
  38. ne soubliassent pas de bien estever leurs filles, vo-
  39. vant que la loyne leur defendoit pas, ni ne leur
  40. ostoit telle liberté. Ou afin que les mariées ne fits
  41. sent ainst recerchiees;: ayant les hommes aillieurs
  42. moyen, ou pouvoir esteindre leurs embrasez desirs:
  43. par ainsieniter partie d’adulteres, es autres
  44. delicts plus enormes.
  45. Pourquoy ont les loix detendu
  46. Vtured
  47. rest, peut estre, selon que disoit Aristote pour
  48. ce que s’estoit chose contrenature, que l’argens
  49. e iiii
  50. quei

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 103. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0107?run=74