Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 183

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. C
  2. e
  3. 1t
  4. esa
  5. 1
  6. es
  7. loshombra
  8. se
  9. (D
  10. ad.
  11. sCC
  12. Na
  13. PRODEABM RS.
  14. Aueneure c’est, pource qu’estant la chaleur
  15. naturelle de leur estomach debile, se tont d’une
  16. venue elles manceoyene beanconp, elles ne le pour-
  17. royent pas dixerir: poureans ont besoin de manges
  18. Plusceurs fois: car autrement. Selon la consticueion
  19. de leur corps, picce d’elles ne s’en pourroit ainsi pas-
  20. ser sont lejour.
  21. eROBL. LXXXVIII.
  22. Pourquoy cst-ce que les temmen
  23. boinent le rin doux plus volonciers,
  24. qu’aulere.
  25. venture c’est, ainsi que content les Mede-
  26. cins, pource que le vin doux est de facile di
  27. restion. On pource que, apres qn’on l’a ben il
  28. meilleure senteur, qu’autre vin: es faisant les fem
  29. mes profesion de n’aymer erop le vin, veulent par
  30. del moyen ionir tont ensemble es de la reputation,
  31. ( du proffit.
  32. PROBL EXXXTA.
  33. Pourquoy est. ce que les temmes
  34. mansem plus qu’elles ne boivente
  35. DEnC estre, que c’est, pource que ne pouvants,
  36. par pluseurs raisons boire vin, l’caune se
  37. benàe sino par necesité narurelle. lanature se soten
  38. de de peu de chose: mais de ca qu’onmange tant les
  39. hommes que les femmes la plui part est par pluisir.
  40. es non par par necessité.
  41. AOB.

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 183. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0187?run=74