Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Trost Der Seefahrenten, fol. 16

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 70
  2. oi
  3. Frostoer Geefatrenten.
  4. Darumb die Medicin erfunden solchenvom ubrii
  5. gen Sressen uno Cauften Entstandenen Reanct
  6. Beiten su begegnen. Dem Feino oder vas onnure
  7. Davon dis ferancebieit enestanden wider aus dem
  8. Ecibonthun, Die mit chleim ond anderu Bi
  9. Aatvinbgebene extulte vno beschverte Blieder si
  10. befrenen vno su vorigem guten pandt du bringens
  11. uno solches aust mancherlen veiise uno duechviei
  12. Terleu Dcittel nact dem der Medicus Die franct,
  13. Beit versteh et oder ertent ono au ch hulfe Dargegen
  14. eI geben weiß vnotan. Delcheo bose mirit al(dan
  15. Durc Purgiren obersich oder oncersic etliches
  16. Durch Cchroiren vuo rubfuhrunqu Durch den
  17. Thrin anders auf andere veise heraur gezogenond
  18. F oH
  19. habenmill. o geschehe nun solche aubtuhrunq
  20. Des bosen aub dem Eeib gleich auff welcherlen reii
  21. se cs molle1 wan die innerliche Cheilen nur wider
  22. vombosem exlediget ono befreiet werden vuo dit
  23. verlotrne Cesunocheit vieder erlanact wirit) so ist
  24. es guch vuo hac der Medicus seyn bestes gethans
  25. vio seinen Dance ond billigen Cobn verdienet, vels
  26. chernunder Rranceheiten gelegenteitDrspruns
  27. und hertommen mohl verstehecono auch gute Me
  28. dicamenten hat ono haben tari Der Fan baldt
  29. darmit su recht tommen. Cin anderer aber. Dei
  30. me dic Srancheit onbetant und verboraen ist
  31. ono dartu teine cuclitige uno creftrige Medica
  32. menten hac noch su erlangen veiB, derselbe stumo
  33. vels tumstelevro versuchet so lange vno viet bis es
  34. imnet
  35. IHIII
  36. s
  37. od
  38. aberi
  39. geme
  40. NDC
  41. M
  42. nicl
  43. vb
  44. 2
  45. AeH
  46. BUB
  47. sIII
  48. Te
  49. et
  50. sreit
  51. CGen
  52. Macl
  53. CHSdII
  54. Verii
  55. ser Cura l
  56. gesi

Cite

Trost Der Seefahrenten, fol. 16. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/816176299:0024?run=74