Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Trost Der Seefahrenten, fol. 20

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2C
  2. X
  3. pq
  4. rOstdEt
  5. s
  6. +
  7. Gecfahrente.
  8. dan nun beviesen daβ alle Scrancebeiten von
  9. oberfussiger seuchre overtrucne Berrubreni so
  10. CE
  11. oma ia lerchrlic solchen vortonien, ondvan
  12. es ja verfehen hud verjaumbemorveni f0 connen
  13. Sure Medicamenten daβ ververbre witer sUIB
  14. machen ono ju reche bringen1 wan Dieselbige al
  15. Eo Genature oder Deschasfen seyn 1 DaB se die
  16. oberfussige ouo schaoliche Flumores auB alleir
  17. Visceribus vro innerlicen principal Olidern
  18. Des gannen Ecibo susic in den Sagensiber1 Die
  19. selbige noch einmal digeriren oder Fochen, daB gute
  20. vondem bosen scheiden1 Dap gure su Dec Lebert
  21. uo das ontuchrige per alrum fubren, so nuit
  22. Dardur c) der Ecib nehit allein von dem oberfiussir
  23. gen bosen Tlumoribus befreyet, fondern aue
  24. Dartreben gesterciet ono von allen Scranceheitem
  25. Peaelerriret ondCuriee, Welche Uec der Medi
  26. camenten iniger 3eit lcider gar wenigen betant
  27. Peyi, dan die gemeine sircuter, solehes garnic
  28. tuni sondern mus eras bessers senn alo denalti
  29. een eibernbetane ist. Consten stecet in ettiche
  30. des
  31. Sreuceri ent grosse Kirafe verborgen, alo on
  32. verlich ir dem ITelleboro over Flelehorattro.
  33. Darmitoie Ultren ibr Eeben verlangere I. Cagliche
  34. siltgevisses Bewiche davon genossen; auct ihul
  35. i
  36. dec eabac van er Zeiciu norden munder dinge
  37. atr et rechie bercicerono gebraucte virt 1 wie
  38. e
  39. Dan folcheo nur Der aure ono Brobe Eabact
  40. melcer aus exfeirten gesauget uno alB eit
  41. aue in deu Eerb gcbA CBC WIr
  42. exeiseC 1 vno
  43. Selehet
  44. E
  45. Hic
  46. jbne
  47. Odere
  48. bereiu
  49. FSMH
  50. tia COr
  51. also se
  52. bos
  53. Dest
  54. GntMI
  55. eite D
  56. alberet
  57. Fen, (II
  58. Exii
  59. ein si
  60. Ingreli
  61. erde
  62. Dud MIi

Cite

Trost Der Seefahrenten, fol. 20. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/816176299:0028?run=74