Trost Der Seefahrenten, fol. 69
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- lalis
- Ye
- aid
- EA
- e
- s
- ist
- i
- e
- ab
- ett
- BI
- A
- Eros der Gecfabrenten.
- l
- Olcum Salis mit dem Oleo Victrioli dulcis mi-
- Ccirr, ober Die Nodosapplicirt, solrirt es dieselbio
- gen gar Furtrefpich woll.
- EB is auch fur die sodagrischem Ochmerrei
- setr gut1 uno dieselbigen gar vel damis su stillen
- neben inerlichem gebrauch des Spiricusoder Olei
- Salis auch eusserlich anzumenden 1 Spiritus oder
- Oleum Salis nit Oleo Therebinchini, Oleo
- Cerx, Oleo Camomilla, oder auc DBuIlEraHE
- sel vermischet, uno die schmernhaften crther siu
- derwarme damit ungirt, ond wann die Blicdee
- von Sliissen vno Cacharren sue Contractur sict
- begeben Berten, so sol man biersu gebuhelicie
- Dehungin gebrauchen ono nach denselbigen obers
- uchimieren anvenden des spiricus oder Olei Sa-
- lis. Olei Victrioli dulcis, Spirirus oder Olei
- Therebinchini optimi distillaci, woll susammen
- milciret. uno fiir der arme ier angeoeigter ge
- Tale eusserlich obergestrictien, Sterdurct verdem
- auct dieselbigen Chlieder Eno Cerverbe ober Die maso
- sen sehr wetono alse gestaretetdaβ sie solchesflusse
- c
- niche mele so leichelich annehmen mugem.
- s
- Lider den srampeondertaltet Dierven1 Dieo
- net nuci gar vel obremeloter spiritus oder Oleum
- Salis, inmerlic vno eusserlisti ob angeregter sestale
- angevendet.
- Si eusserlicten Tunden vno Ochaden beneo
- bem pic offemahilo aulungen, ach set auch biBo
- Exeilen darimen geil fleisch 1 und richret grossen
- Ochmerhen au1Oolche mangel bestreiche man
- S iii
- mi
Cite
Trost Der Seefahrenten, fol. 69. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/816176299:0077?run=74