Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Trost Der Seefahrenten, fol. 97

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de
  2. I
  3. 1
  4. l
  5. eI
  6. s
  7. Eros Der Eersetiuenten.
  8. es
  9. sen1 oud masius leben ono wan ia albereit der Eeib
  10. mic solchen bosen Flumoribus angefiillet 1 Dan
  11. noch niche verlobren geben: 1 sundern obbeschribeo
  12. ne Medicin dargegen gebranchen auH daS vor.
  13. allen dingen der RopA beu verstande exhaleten s
  14. no dur gesunoheit gebrache verde. ZBaβ solcse
  15. Vertruncene Ropsse 1 vuo sunderlich ben grossem
  16. Derm velche ober audere ru gebieren haben 1 fiie
  17. boses bisveilen anrichten ist betant genus 1 und
  18. bedarteines beveises, davon viel Distorien suv
  19. secignis Eontten ben gebracht werden1 onter weta
  20. cherich nur ein oder Die andere hielier Paren will.
  21. ean list dab ein soniqe wegen des vieltrincteno
  22. sich Der regirunge venis annatme sundern alseie
  23. a
  24. an seine Nache ein Burtheil gefellet 1 ibme solo
  25. es u onterschreiben subrachren 1 et auch solo
  26. cheonic ein manl ober lase1 sunderu solches vna
  27. besehen onterschribe 1 welches veilen Dardurctr
  28. viel boses Fabme seine Cemahlinmerette 1 Daro
  29. Ac
  30. unt den Ronis fenn bescheiden des groben sbra
  31. C
  32. humbotundiuse machre nemblich al(0, se stelte
  33. C8 ben den Nathen an sie soleren dem sionig ein
  34. Bhrrheil sui onterschreiben bringen, DaB eine
  35. Chebrechering muste gethotet verden 1 Welches
  36. also geschabe, uno der soniqe oncerschribe solo
  37. ees rahe aber ib,me so viel niche angelegen1 DaB
  38. er duvoren darnach gesehen herte, vas fur ein
  39. C
  40. Srau es seyn mocsite. Die nun Daβ Breheil
  41. oucerschriben wabe (0 bringens die Rache Det
  42. onigin Welee solches becuabere bis auff eunff.
  43. 5
  44. tigeI

Cite

Trost Der Seefahrenten, fol. 97. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/816176299:0105?run=74