Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 16

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LE VTRFS
  2. Laleconde, qu’il dilpure contre l’opinion d’Epicurci
  3. Fclarroilié̀me, qu’il répond à ceux qui objectent aux
  4. philolophes, qu’ilsne riuent pas Cclon lesreoles qu’ils
  5. prelcrivent. Mais atin de roir plus parciculierement en
  6. quelle facon il eraitte ces choles, ic m’arresterar un
  7. peu Turchacun de les chapieres. Aupremier il reprend
  8. ceux qui luivene la courume de l’exemple plu. tolt que
  9. laraicon, nunquam de vita iudicatur, dic-il, semper credi-
  10. cur: il aprouve bien pourtane que l’on prenne conseil
  11. de ceux qu’on croir estreles plus lages, mais il veue
  12. qu’on vle aulli de Conpropre jurement pour exami-
  13. ner leurs opinions, en quor ic luis Fore de Pon auis.
  14. Car encore que plusieurs ne Coiene pas capables de
  15. erouuer d’eux melmesle droit chemin, il y en a peu
  16. tourestois qui ne le puillent allez rcconnoistre lOrs
  17. qu’il leur eAt clairemene monstre par quelque autrc;
  18. e quoy qu’il en foit, on a lujet d’eltre lacistait en la
  19. conscience, e des’allurer que les opinions que l’on a
  20. couchane la morale Pone les méilleures qu’on puisse
  21. avoir, lors qu’au lieu de le laisser conduire aucuolé-
  22. mentpar l’exemple, on a cu loin de rechercher le Con-
  23. Teil des plus habiles, et qu’on a emplore toures les
  24. Forcesde Conelprit a examiner ce qu’on devoit luiure.
  25. Mais pendant que seneque s’écudic icy à orner Pon
  26. élocution, il n’eltpastous joursassez exact en l’exprel-
  27. Tion de la pensée; comme lors qu’il dit, sanabimur se
  28. modo separemur à caeru, il lemble enscioner qu’il Cuttie
  29. d’eltre exrrauagant pour eltre lage, ce qui n’est pas
  30. couces. Foisfonintention. Au second Chapiere il no
  31. Fair que redire en d’aurresrermesce qu’il a dit au pre-
  32. MdeI

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 16. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0050?run=74