Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 17

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CUTCi
  2. el
  3. Ie
  4. elt
  5. Des
  6. DE NIE DESCARTES.
  7. mier, il adjouce sculement, que ce qu’on estime com-
  8. munemene cAtrebien, ne l’elt pas. Puis au rroisréme,
  9. aprez auoir encore rlé de beaucoup de mors luperAus,
  10. il dic entin Con opinion rouchant le Souverain Bien,
  11. a çavoir quererum nacurae assentitur, ee que ad illius lecem
  12. exemplum que formari sapientia est, de que beata vita est con-
  13. veniens naturae suae; Foures lelquelles explicarions MC
  14. Cemblent Fort ob(cures: car lans doute que par la natu-
  15. rc, il ne reut pasentendionos inclinationsnacurelles.
  16. vî qu’elles nous porcent ordinairement à luiure la
  17. volupré, contre laquelle il dilpure; mais la luire de
  18. Con discoursFaitjuger, que par rerum naturam, il Cr
  19. tend l’ordre écably de Dicu cn toutes les choles qui
  20. Coneaumonde, e que contiderant cet ordre comme
  21. intaillible de indépendant de nostre rolonté, il dic que
  22. rerum nacurae assentiri, eo ad illius lesem exemplum que for-
  23. mari sapientia est. C’eR à dire, que c’est laseNc d’ac-
  24. quielcer à lordie descholes, e defaire ce pourquoy
  25. honscroyons cstrenez, ou bien pour parteren Chre-
  26. Sien, que c’est lagese de le Toumettre à la volonté
  27. deDieu, e de la luiure en toutesnos actions; Ec que
  28. beata vita est conveniensnaturae suae, c’est à dire, que la bea-
  29. titude consiste à fuiure ainsi l’ordre du monde, ee a
  30. prendre en bonne pare coures les choles qui nons ar-
  31. rivene, ce qui n’explique prelque rien; et on ne roit
  32. pas alser la connexion auec ce qu’il adjoure inconti-
  33. nenc aprez, que cerre beacirude ne peut arriuei nist
  34. Sana mens est, _c. Si ce n’est qu’il entende au lsi que secun-
  35. dum naturam vivere, c’est viure luivane la vraze railon.
  36. Ruquatiieme d cinquiene Chapieres il donne quel-

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 17. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0051?run=74