Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 54

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. I. F. L L RF
  2. rien que pour leur vrilice particuliere, doivene aussI
  3. bien que les aueres cravailler pour aucruy, de calcher
  4. de Faire plaisir à un chacun, aucane qu’il est en leur
  5. pouvoir, s’ils reulene vler de prudence, cA, qu’on
  6. roit ordinairement arriuer, que ceux qui lont esti-
  7. mez ofticieux e promes à taire plailir, recoivene aussi
  8. quancité de bons offices des aurres, meline de ceux
  9. qu’ils n’oncjamais obligez, lelquelsilsne reccuroiene
  10. PaSI on les croroit d’autrehumeur; e que les peines
  11. qu’ilsont à fairc plaisir, ne lont point si grandes que
  12. les commoditez que leur donne l’amitié de ceux qui
  13. les connoillene; Cai on n’acend de nous que les oti-
  14. ces quenous pouvonsrendre commodement, de nous
  15. n’en acendons pas davantase des aueres; mais il arri-
  16. ue Couvent que ce quilcurcoulle peu, nOuS PTOATE
  17. beaucoup, et melme nous peut imporcer de la vio-
  18. II cs vray qu’on perd quelquetois la peinc en bien
  19. Failant, e au contraire qu’on gone à mal fairc, mais
  20. celane peur changer laresle de la prudence, laquelle
  21. ne le raporre qu’aux choles qui arriuene le plus Tou-
  22. UenE; Fc pour moy la maxime que j’ay le plus obler-
  23. néc en toure la conduire de marie, a esté de luiure
  24. Fculement le orand chemin, e de croire que la prin-
  25. cipale Aincse elt de ne vouloir point du tout vier de
  26. Anesse. Les loix communes de la locieré, lelquelles
  27. cendenttoures à Ce Faire du bien les rrs aux auties, ou
  28. du moins à ne lepoinetaire de mal Pont ce me Tem-
  29. ble, si bien établies, que quiconque les Puit Franche.
  30. menelans aucune dillimularionny arcitice, menerne
  31. vic beaucoup plus lcureule de plus aAULeC, quE CCUX

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 54. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0088?run=74