Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 57

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. tai
  2. Dat
  3. 1aC
  4. ac
  5. 10
  6. 20
  7. a
  8. DE MIE DESCARTFS.
  9. que pastion, à caule qu’elles ne Pone jamais scules;
  10. mais neanemmoins pour ce que les melmesne Contpas
  11. cou- jours joinces ensemble, j’ay casché de remar
  12. quer les changemens qui arriuoiene dans lecors, lors
  13. qu’elles chanseoient de compaonic. Ainsipar exem
  14. Dle, si l’amour estoir tou-joursjoince à la jore, je
  15. ne Eçaurois à laquelle des deux il Faudroir acrribuer la
  16. chaleur e la dilacation qu’elles Fone Penrir autour dut
  17. caur: mais pour ce qu’elle cst aussi quelquetois join
  18. te alacristelle, d qu’alorson sent encore cerre cha-
  19. leur de non pluscerte dilatarion, j’ay jugé que la cha-
  20. leur appartiene à l’amour, d la dilacation à la joyo.
  21. Ec bien que le desir Poir qualitou-jours avec l’amour,
  22. ils ne lone pas neaurmoins tou jours ensemble au
  23. melme deoré: Cas encore qu’on aymebeaucoup, on
  24. desire peulors qu’on ne consoit aucune esperance; de
  25. pour ce qu’on n’a point alors la diligence ee la prom-
  26. cicude qu’on auroir si le desir cRoir plus grand, on
  27. peur jucer que c’est de luy qu’elle viene, a non de
  28. aMOUr.
  29. le croy bien que la rristesse octe l’apetit à plulieurs;
  30. mais pour ce que j’ay tou-jours eprouue en moy
  31. qu’elle l’augmence, ie m’estois regle la dellus. Er j’e-
  32. Cime que la difference qui arrive en cela, viene de ce
  33. que le premier lujet de cristese que quelques-vns One
  34. cu au commencemene delcurrie, aecté qu’ilsne re-
  35. cenoient pas assez de nouriture, e que coluy des
  36. aueres a esté que celle qu’ils receuoiene leur ectoirnui-
  37. Tible; Ec en ceux cy le monnement des Flpries qui
  38. olte l’apetir eltrou jours depuis demeure joint auec

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 57. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0091?run=74