Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 150

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 15C
  2. LETFRBS
  3. en examinâr la narure de certe maciere, ic eronve qu’ef.
  4. lene cotilce en autre chole, qu’en ce qu’elle a de l’éten-
  5. dui en lonoucur, largeur e profondeur; de tacon que
  6. touccequiacestrois dimenlios clerne partie de certe
  7. matiere; e il ne peuty auoir aucum espace enticremét
  8. vuide, c’est a dire, qui ne contienne aucune mariere,
  9. acaule que nous ne leaurions concenoir rn cel espace,
  10. que nousneconcenions en luy cestrois dimentions,
  11. et par consequent de la mariere. Or en Cupolanele
  12. monde Any, on imagine au delà de les bornes quel-
  13. ques elpaces qui ont leur trois dimentions, de ainsi
  14. quine lont paspurementimaginaires, comme les Phi
  15. Lolophes les nommene, mais qui contiennent en lor
  16. de la matiere; laquelle ne pouvant estre ailleurs que
  17. dans lemonde, Fait voir que le monde s’écend au dela
  18. des bornes qu’on avoir voulu luy artribuer. N’ayant
  19. donc aucuneraison pour prouver, de melmenc pou
  20. vane concevoir, que le monde ait des bornes, ie le
  21. nomme Indefiny; Mais iene puis nier pourcela, qu’il
  22. n’en ait peut-estre quelques-rnes qui lont conniies de
  23. Dieu, Bien qu’olles me Coientincomprehensibles; C’ese
  24. pourquoy ic ne dis pas absolumene qu’il est Infiny.
  25. Lors que Pon etendue cst considerec en cerre Lorte,
  26. on la compare auec la duréc, il me lemble qu’elle
  27. donne sculement ocation de penfer, qu’il n’y a poine
  28. de cemsimaginable auanr la Creation du mondeau
  29. quel Dieu n’eustpule creer, s’il custroulu; EE qu’on
  30. n’a point lujer pour cela de conclure, qu’il l’a verica-
  31. blemene creé avant un cemsindétiny; à cause que l’é-
  32. xiltence actuelle ou véricable que le mondea ciiede-

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 150. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0184?run=74